Examples of using
The main principles
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The Committee welcomes the main principles contained in the proposed regulation.
Het Comité is ingenomen met de voornaamste beginselen van de voorgestelde verordening.
The June Council also adopted conclusions reiterating the main principles of the ENP.
De Raad van juni nam ook conclusies aan die de hoofdbeginselen van het ENB herhaalden.
The main principles of bio;
De grote principes van de biologische productie;
The Daul report is consistent with the main principles of the proposal with regard to hops.
Het verslag-Daul stemt overeen met de belangrijkste principes van het voorstel voor hop.
The Council agreed on the main principles governing the proposed European Investigation Order(EIO) in criminal matters.
De Raad heeft overeenstemming bereikt over de belangrijkste beginselen inzake het voorgestelde Europees onderzoeksbevel(EOB) in strafzaken.
You will find a summary of the main principles of cross-border employment below. General.
Hieronder vindt u een overzicht van de belangrijkste principes bij grensoverschrijdende tewerkstelling. Algemeen.
The 1986 Council guidelines defined the main principles of the Community attitude towards the Palestinian population
In de door de Raad in 1986 geformuleerde richtlijnen worden de belangrijkste beginselen uiteengezet van de houding van de Gemeenschap tegenover de Palestijnse bevolking
The Commission welcomes the Council's endorsement of the main principles of the Commission proposal.
De Commissie is ermee ingenomen dat de Raad de belangrijkste uitgangspunten van het voorstel van de Commissie heeft goedgekeurd.
To begin with, we need to discuss some of the main principles involved in the foreign currency trading system.
Beginnen met, we nodig hebben om een aantal van de belangrijkste principes die betrokken zijn bij de handel in vreemde valuta systeem te bespreken.
Whereas the main principles of the assessment of environmental effects should be harmonized
Overwegende dat de hoofdbeginselen van de milieu-effectbeoordeling geharmoniseerd moeten worden en dat de lidstaten ter
Furthermore, the European Union is interested in broadening the acceptance of the main principles contained in the code so as to cover the world's main arms exporters.
Bovendien stelt de Europese Unie belang in een grootschaliger acceptatie van de belangrijkste beginselen van de code, zodat zij ook gaan gelden voor de grote wapenexporteurs in de wereld.
The main principles of crane cab design are safety, functionality, stress reduction and comfort.
De belangrijkste principes van het ontwerp van de kraancabine zijn veiligheid, functionaliteit, stressvermindering en comfort.
It replaced a previous law from 1995 and contains the main principles of the Community anti trust rules.
Deze wet vervangt een eerdere wet uit 1995 en omvat de belangrijkste uitgangspunten van de communautaire antitrustregels.
Sustainable development is one of the main principles in the Treaty, and it should also be a guiding principle for the EU budget.
Duurzame ontwikkeling is een van de hoofdbeginselen van het Verdrag en moet ook als een rode draad door de EU-begroting lopen.
In December 2011, the main principles for the establishment of the European Endowment for Democracy were agreed by the Council.
In december 2011 kwam de Raad de voornaamste beginselen voor de oprichting van een Europees Fonds voor Democratie(EED) overeen.
We will summarise here only the main principles which have underpinned the EESC's initiatives in these areas,
In deze bijlage worden alleen de belangrijkste beginselen samengevat die ten grondslag liggen aan de initiatieven van het EESC op deze,
However, in accordance with the main principles of Qwant- this application does not collect personal data.
In overeenstemming met de belangrijkste principes van Qwant verzamelt deze applicatie echter geen persoonlijke gegevens.
the Commission have developed a clear common vision on the main principles of aid for trade.
de Commissie een duidelijke gezamenlijke visie ontwikkeld op de belangrijkste uitgangspunten van handelsgebonden hulpverlening.
it takes the main principles of OpenOffice but with a suitable interface.
het neemt de hoofdprincipes van OpenOffice, maar met een geschikte interface.
Against this background, the Commission believes that the main principles of the 5th Environmental Programme remain valid
Tegen deze achtergrond gelooft de Commissie dat de voornaamste beginselen die aan het vijfde milieuactieprogramma ten grondslag lagen,
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文