THE RAPID DEVELOPMENTS in Dutch translation

• de snelle ontwikkelingen
• de razendsnelle ontwikkelingen

Examples of using The rapid developments in English and their translations into Dutch

The report points out that the rapid developments in information technology could easily lead to new inequalities in society as a result of differential access to the new information and communication technologies.
Het verslag stelt dat de razendsnelle ontwikkeling binnen de informatietechnologie gemakkelijk kan leiden tot nieuwe ongelijkheden in de maatschappij als gevolg van de differentiële toegang tot de nieuwe informatie- en communicatietechnologieën.

The rapid developments in the information and communication technologies sector since the early nineties have completely transformed the interactive framework in which public administrations,
De stormachtige ontwikkeling die de ICT-sector aan het begin van de jaren negentig doormaakte, heeft grote gevolgen gehad voor het interactieve kader waarin het openbaar bestuur,

because understanding and managing the rapid developments in transport in these areas calls for new observations',
het begrijpen en managen van de snelle ontwikkelingen op transportgebied in die gebieden, vraagt nieuwe observaties',

Through working with a sector, imec is able to bring innovation to the attention of whole groups of companies at a time, companies that are often not aware of the rapid developments in high-tech.
Met de deelname aan die sectorwerking kan imec nieuwe technologie onder de aandacht brengen van groepen bedrijven die op zichzelf vaak geen weet hebben van de huidige snelle evolutie in hightech.

Mr President, the rapid developments in North Africa
EN Mijnheer de Voorzitter, de snelle ontwikkelingen in Noord-Afrika en het Midden-Oosten hebben,

and given the rapid developments in hardware and software,
en gelet op de snelle ontwikkelingen op het gebied van hardware

Indeed, we want the Commission to come back in the very near future with a new communication on the pharmaceutical industry based on the consultations they have taken on their 1994 proposal and recognizing the rapid developments taking place in this sector.
Wij willen inderdaad dat de Commissie in de zeer nabije toekomst terugkomt met een nieuwe mededeling over de farmaceutische industrie, gebaseerd op het overleg dat heeft plaatsgehad over hun voorstel van 1994 en waarbij men oog heeft voor de snelle ontwikkelingen die in deze sector plaatsvinden.

the big multinationals in the sector and remove any obstacles which prevent them from adapting as quickly as possible to the rapid developments on this market and acquiring huge, fast profits and influence.
Daarmee ruimt men de laatste obstakels uit de weg die deze ondernemingen nog tegenkomen in hun pogingen tot aanpassing aan de razendsnelle ontwikkelingen op de markt en tot het verwerven van superwinsten en invloed.

Water blooming is the rapid development of phytoplankton in water.
Water blooming is de snelle ontwikkeling van fytoplankton in water.

With the rapid development of our company these.
Met de snelle ontwikkeling van ons bedrijf deze.

The rapid development of the digital world brings several challenges.
De razendsnelle ontwikkeling van de digitale wereld brengt verschillende uitdagingen met zich mee.

The rapid development of this institute occurred in 1993.
De snelle ontwikkeling van dit instituut vond plaats in 1993.

The rapid development of LED technology has resulted in quickly increasing the products' efficiency.
De razendsnelle ontwikkeling van de LED-technologie leidt daarbij al vlug tot efficiëntere producten.

The rapid development of Internet, Internet of things(lot).
De snelle ontwikkeling van internet, internet van de dingen(ivd).

Need to learn of the rapid development of China?
Moet je leren van de snelle ontwikkeling van China?

The rapid development of electronic commerce.
De snelle ontwikkeling van elektronische handel.

Recommendations for the rapid development of the village.
Aanbevelingen voor de snelle ontwikkeling van het dorp.

Despite the rapid development of technology today,
Ondanks de snelle ontwikkeling van de technologie van vandaag,

The rapid development of technology!
De snelle ontwikkeling van technologie!

The rapid development of hypotension;
De snelle ontwikkeling van hypotensie;