THE REFINERIES in Dutch translation

• de raffinaderijen
• raffinaderijen
• de raffinaderij

Examples of using The refineries in English and their translations into Dutch

The refineries use crude oil to make products such as petrol, kerosene and fuel oil.
De raffinaderijen maken van ruwe aardolie producten zoals benzine, kerosine en stookolie.

The products from the refineries are distributed through two different channels:
De producten uit de raffinaderijen worden gedistribueerd via twee verschillende kanalen:

brainstorming to find ways in which circular bio-based economies and the manufacturing industry can take over the role of the refineries.
wanhopig gebrainstormd hoe circulaire, bio-based economieën en de maakindustrie de rol van raffinaderijen zouden kunnen overnemen.

The refineries, the harbor… He would have a hard time making it through the gates.
De raffinaderijen, de haven… hij zal niet makkelijk door de poort komen.

Moreover, in the refineries sector the Bank's financing concentrates on energy efficiency
Bovendien concentreert de financiering door de Bank in de raffinaderijensector zich op projecten voor zuinig energiegebruik

The levy Is charged to the refineries In proportion to the payments they have made In respect of the two ordinary levies for the relevant marketing year.
De heffing wordt bij de raffinaderijen geheven en Is evenredig aan de bedragen die zij op grond van de normale heffingen voor het betrokken verkoopseizoen hebben overgemaakt.

The wastewater from the refineries and chemical plants has been thoroughly treated in treatment plants since the 1980s.
Het afvalwater van de raffinaderijen en de chemische fabrieken wordt al sinds de jaren tachtig grondig gezuiverd in zuiveringsinstallaties.

The production processes of the refineries and chemical factories are accompanied by the emission of a number of harmful substances.
De productieprocessen van de raffinaderijen en de chemische fabrieken gaan gepaard met de uitstoot van een aantal schadelijke stoffen.

Chemical products Different petroleum fractions from the refineries form the raw materials for making petrochemical basic products, such as aromatic, oxo-alcohols and polymers.
Chemie-producten Verschillende aardoliefracties van de raffinaderijen dienen als grondstof voor de productie van petrochemische basisproducten, zoals aromaten, oxo-alcoholen en polymeren.

Investment projects The refineries in Antwerp and Rotterdam are building new installations for higher quality products.
De raffinaderijen in Antwerpen en Rotterdam bouwen aan nieuwe installaties voor hoogwaardiger producten.

On the basis of the production programmes of the refineries of the State concerned for the current year; or.
Ofwel op basis van de produktieprogramma's van de raffinaderijen van de betrokken Staat voor het lopende jaar;

In order to dispose of their surpluses, the refineries were willing to sell to the independents at relatively low prices.
Voor de afzet van hun overschotten waren de raffinaderijen bereid aan de onafhankelijkebedrijven te verkopen tegen betrekkelijk lage prijzen.

And probably the perception is that nothing will happen. To this day, the refineries in Miami continue in the business with illegal mining.
Tot op heden zijn de raffinaderijen in Miami… doorgegaan met de illegale mijnbouw… en het idee zal zijn dat er niks zal veranderen.

all the way up to the customer reps and the refineries.
de handelaren… tot aan de vertegenwoordigers en de raffinaderijen.

They had to wait almost thirty days for new bars to be produced by the refineries those were working around the clock to keep up with the gold demand.
Ze moesten bijna dertig dagen wachten op nieuw aangemaakte bars die door de raffinaderijen nog moesten worden geproduceerd, deze werkten rond de klok om gelijke tred te houden met de enorme vraag naar goud.

ensure the appropriate supplying of the refineries.
een adequate voorziening van de raffinaderijen te verzekeren.

The production of new sulphur-free fuels will lead to increases in CO2 in the refineries and furthermore those refineries are going to have to make very costly investments in order to produce them.
Door de productie van nieuwe zwavelvrije brandstoffen zal het CO2-niveau in de raffinaderijen toenemen. Bovendien zal de productie van dergelijke brandstoffen van deze ondernemingen enorme investeringen vergen.

lead to an exponential rise in C02emissions from the refineries.
zou leiden tot een exponentiële stijging van de C02-uitstoot uit raffinaderijen.

I would point out that on the continent almost the refineries were closed long ago- the last one in my own country closed down as long ago as 1958.
herinner eraan dat op het continent bijna alle raffinaderijen reeds lang zijn gesloten- in mijn eigen land is de laatste reeds in 1958 dicht gegaan.

these benchmark values shall be adjusted by the same percentage as the refineries benchmarks in order to preserve a level playing field for producers of these products.
de benchmarkwaarden voor aromaten, waterstof en syngas met hetzelfde percentage als de benchmarks voor raffinaderijen aangepast om de gelijke concurrentievoorwaarden voor de producenten van die producten te handhaven.