THE REINFORCEMENT OF in Dutch translation

• de versterking van
• versterken van
• de verbetering van
• de versteviging van
• de verscherping van
• de intensivering van
• de uitbreiding van
• aanscherping van
• de verhoging van
• de wapening van
• de verzwaring van

Examples of using The reinforcement of in English and their translations into Dutch

The reinforcement of Frontex and the setting up of new forms of cooperation with Member States should be seen as a level of support
Het versterken van Frontex en het opzetten van nieuwe vormen van samenwerking met de lidstaten moeten worden gezien als een vorm van ondersteuning

The importance of social inclusion and the reinforcement of society should not be forgotten.
Het belang van sociale inclusie en de versterking van de maatschappij mag niet worden vergeten.

Priority must be given to the reinforcement of initial training in order to raise young people's
Prioriteit moet worden verleend aan de verbetering van de initiële opleiding om de jongeren betere integratiekansen

The product is ideal for the reinforcement of soils and other granular materials for a variety of applications.
Het product is ideaal voor het versterken van grond en andere korrelige materialen voor een verscheidenheid aan toepassingen.

Thirdly, we support the reinforcement of the clause on democracy and human rights.
Op de derde plaats ondersteunen wij de versterking van de clausules inzake democratie en mensenrechten.

The reinforcement of health care systems in sub-Saharan Africa is a crucial aspect of development policies.
(FR) De verbetering van gezondheidsstelsels in de landen van Afrika ten zuiden van de Sahara is een belangrijk aspect van het ontwikkelingsbeleid.

The arrangement of the supporting brackets and the reinforcement of the pipeline at the flanges can be seen.
De wijze van montage van de ondersteuningsconsoles en de versteviging van de leiding bij de flenzen is duidelijk zichtbaar.

It is the reinforcement of your supernormal abilities by your powerful gong potency,
Het is het versterken van je supernormale vermogens met je krachtige energiepotentie

The reinforcement of the public procurement provisions will be covered by the proposal for an Energy Efficiency Directive5 which addresses public procurement in a comprehensive way.
De verscherping van de regels voor overheidsaankopen wordt meegenomen in het voorstel voor een richtlijn betreffende energie-efficiëntie5, die op alle overheidsaankopen van toepassing is.

A project for the reinforcement of employment services was allocated a budget of ECU 1.2 million for 1994-1995.
Aan een project voor de versterking van de diensten voor arbeidsbemiddeling werd voor 1994 1995 een begroting van 1, 2 miljoen ECU toegekend.

Another priority aspect is the reinforcement of the monitoring of environmental effects by companies
Een ander aspect dat prioriteit krijgt, is de verbetering van het toezicht op de milieueffecten door ondernemingen

Because road construction waste is used for the reinforcement of the dike, a hard underlay is created on which rain water remains.
Omdat bij de aanleg van wegen bouwafval wordt gebruikt voor de versteviging van het dijklichaam, ontstaat een harde onderlaag waar regenwater op blijft staan.

Concerning the reinforcement of producer organisations and the role to be given to inter-branch organisations, many delegations backed the proposals from the Commission.
Met betrekking tot het versterken van de producentenorganisaties en de toekomstige rol van brancheorganisaties steunden vele delegaties de Commissievoorstellen.

The policy being developed to combat firearms trafficking involves the reinforcement of controls on the legal sale
Het beleid dat wordt ontwikkeld ter bestrijding van de illegale handel in vuurwapens omvat de verscherping van de controle op de legale verkoop

The reinforcement of internal networks is also important,
De versterking van interne netwerken is ook belangrijk,

The reinforcement of financial management,
De verbetering van het financiële beheer,

The project includes the reinforcement of these structures to adapt them to their new usage.
Het project omvat de versteviging van deze structuren om ze aan hun nieuwe bestemmingen aan te passen.

With regard to security, the Commission considers that the reinforcement of certain security measures must be borne by the State.
Wat het opvoeren van de veiligheid betreft is de Commissie van mening dat de overheid de intensivering van bepaalde veiligheidsmaatregelen voor haar rekening moet nemen.

Minister De Croo welcomes the fact that these efforts now lead to Council conclusions on the reinforcement of the role of digitalization in European development policy.
Minister De Croo is tevreden dat al die inspanningen nu leiden tot raadsconclusies over het versterken van de rol van digitalisering in het Europese ontwikkelingsbeleid.

An important part of this process is the reinforcement of multi-annual planning which allows a long-term strategic approach to run in parallel with the fast implementation of projects.
Een belangrijk aspect in dit proces ís de uitbreiding van de meerjarenplanning, die een strategische aanpak op lange termijn mogelijk maakt, naast de snelle uitvoering van projecten.