THE REINFORCEMENT OF in Swedish translation

• förstärkning av
• stärkandet av
• ett stärkande av
• armering av
• förstärkandet av
• förstärkningen av
• förbättringen av

Examples of using The reinforcement of in English and their translations into Swedish

as regards the reinforcement of checks against relevant databases at external borders.
vad gäller stärkandet av kontrollerna mot relevanta databaser vid de yttre gränserna.

The synergy between cohesion and the reinforcement of competitiveness must be strengthened, because they cannot be subordinated to each other.
Synergieffekterna mellan sammanhållningen och förstärkningen av konkurrenskraften måste stärkas- de kan inte vara underordnade varandra.

Our intent is to include an additional phase consisting of the reinforcement of the walls and roof of the galleries,
Vår avsikt är att inkludera ytterligare en fas som består av förstärkning av väggar och tak i gallerierna,

The reinforcement of the Union's capabilities in civilian aspects of crisis management should, above all, provide it with adequate means to face complex political crises by.
Förstärkningen av unionens förmåga i fråga om de civila aspekterna av krishantering bör framför allt ge den adekvata medel att möta komplicerade politiska kriser med, genom att.

A project for the reinforcement of employment services was allocated a budget of ECU 1.2 million for 1994-1995.
Ett projekt för förstärkning av sysselsättningstjänster erhöll ett anslag på 1, 2 miljoner ecu för 1994-1995.

The reinforcement of internal networks is also important,
Förstärkningen av de inhemska näten är också viktigt,

This will also include the reinforcement of the legal requirement for supervisory collaboration and information sharing.
Detta kommer också att innefatta förstärkning av rättsliga krav på tillsynssamarbete och informationsutbyte.

The reinforcement of parental leave through the new directive adopted earlier this year is an important step forward.
Förstärkningen av föräldraledigheten genom det nya direktiv som antogs tidigare i år är ett viktigt framsteg.

It can also be used for the reinforcement of weak subfloor surfaces up to a certain level.
Den kan också användas för förstärkning av svaga ytskikt hos undergolv upp till en viss nivå.

The future of border management and, in particular, the reinforcement of the Frontex Agency has recently been the subject of discussion in the Council of Ministers meeting of 8 October 2015.
Den framtida gränsförvaltningen och i synnerhet förstärkningen av Frontex diskuterades nyligen i ministerrådet, vid mötet den 8 oktober 2015.

The Commission has given a positive response to the demand for further financial support to the reinforcement of AMISOM.
Kommissionen har lämnat ett positivt svar på begäran om ytterligare finansiellt stöd till förstärkning av Amisom.

The reinforcement of the Commission's executive powers will help cut delays in resolving the problems.
Förstärkningen av kommissionens exekutiva befogenheter kommer att minska förseningen när det gäller att lösa de aktuella problemen.

supplier of fibreglass products and technologies for the reinforcement of thermoplastics and thermosets.
leverans av glasfiberprodukter och- tekniker för förstärkning av termoplaster och härdplaster.

The reinforcement of financial management,
Förstärkningen av den ekonomiska förvaltningen,

This could bring a number of further benefits including cost-effectiveness and the reinforcement of pluralistic, democratic societies.
Detta kan medföra ett antal ytterligare fördelar inbegripet kostnadseffektivitet och förstärkning av pluralistiska och demokratiska samhällen.

The reinforcement of Frontex and the setting up of new forms of cooperation with Member States should be seen as a level of support and solidarity which is here to stay.
Förstärkningen av Frontex och inrättandet av nya former av samarbete med medlemsstaterna bör ses som en nivå av stöd och solidaritet som är här för att stanna.

News News Read about the current news concerning our solutions for the reinforcement of civil engineering structures.
Nyheter Nyheter Läs aktuella nyheter och om våra lösningar för förstärkning av anläggningskonstruktioner.

The reinforcement of the electrical network between the Douro region(PT)
Förstärkningen av elnätet mellan Douro-regionen(PT) och den spanska gränsen

To contribute to the reinforcement of nuclear security with the support of the EU Member States and institutions;
Bidra till förstärkningen av säkerhetsskapande åtgärder inom kärnenergiområdet genom ett förstärkt samarbete mellan medlemsstaterna och EU-institutionerna.

Own-initiative Opinion on the Czech Republic within the framework of enlargement and the reinforcement of the pre-accession strategy.
Yttrande på eget initiativ om"Tjeckien, utvidgningen och förstärkningen av strategin inför en anslutning.