THE REPRESENTATIVES OF in Dutch translation

• de vertegenwoordigers van
• afgevaardigden van
• de woordigers van
• de vertegenwoordiging van
• de genwoordigers van
• de tegenwoordigers van
• de vertegenwoordiger van

Examples of using The representatives of in English and their translations into Dutch

Exchange of views with the representatives of the Chinese Economic
Gedachtewisseling met vertegenwoordigers van de Chinese Economische

Exchange of views with the representatives of the Chinese Economic and Social Council.
Gedachtewisseling met vertegenwoordigers van de Chinese Sociaal-Economische Raad.

The representatives of the Polish Evaluation Unit were tasked with preparing the new meeting.
De volgende bijeenkomst wordt voorbereid door de vertegenwoordigers van de Poolse evaluatie-een-heid.

I have spoken to the representatives of the two main political parties there.
Ik heb gesproken met de vertegenwoordigers van de twee grootse politieke partijen daar.

Today, he has talked with the representatives of the three largest groups.
Vandaag heeft hij gesproken met vertegenwoordigers van de drie grootste fracties.

Have a great challenge before us. We, the representatives of industry, government and university.
Wij, als vertegenwoordigers van industrie, overheid en wetenschap.

Orders from the representatives of other aristocratic families were accepted by Tielman sporadically.
De opdrachten van de andere leden van adellijke families werden door Tielman slechts sporadisch aanvaard.

Camillo Guevara, Che's son, with the representatives of Meta-Morphosis.
Camillo Guevara, zoon van Che, met vertegenwoordigers van Meta-Morphosis.

It is a terrorist criminal law against the representatives of the State.
Het is een terroristische daad tegen een vertegenwoordiger van de rechtsstaat.

Yaoundé II was signed in the presence of the representatives of the Member States.
Ondertekening van Yaoundé II in aanwezigheid van vertegenwoordigers van de lidstaten.

One‑day meetings with the representatives of the Member States.
Vergaderingen van een dag met vertegenwoordigers van de lidstaten.

The O+O fund is run jointly by the representatives of employers and employees.
Het O& O-fonds wordt gezamenlijk bestuurd door vertegenwoordigers van werkgevers en werknemers.

It is a system developed by the representatives of a number of European supermarkets.
Het is een systeem, ontwikkeld door vertegenwoordigers van een aantal Europese supermarkten.

For half of the year, the representatives of the Council can surely stay until Thursday in this beautiful city of Strasbourg
De helft van het jaar kunnen de afgevaardigden van de Raad zeker tot donderdag blijven in deze prachtige stad Straatsburg

This was also the reason why the representatives of the Group of the Greens/European Free Alliance voted‘no' in the Conciliation Committee's final vote.
Dat was ook de reden waarom de afgevaardigden van de Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie bij de eindstemming in het bemiddelingscomité tegen het compromis hebben gestemd.

Adopted by the Council and by the representatives of the governments of the ECSC Member States on 21 December.
Goedkeuring door de Raad en door de vertegen woordigers van de regeringen van de Lid Staten van de EGKS op 21 december.

The representatives of the parliamentary groups will ensure that the Parliament is present at the Lisbon summit,
De afgevaardigden van de parlementaire fracties zorgen ervoor dat het Parlement op de top in Lissabon aanwezig is,

He also stated that the solution of these problems would necessitate contacts with the representatives of the personnel.
Tevens wijst hij erop dat voor de oplossing van deze problemen contacten met de vertegenwoordiging van het personeel noodzakelijk zullen zijn.

On 20 September 1976 the representatives of the Member States meeting within the Council agreed on the arrangements for the election.
Op 20 september 1976 stelden de ver tegenwoordigers van de Lid-Staten in het kader van de Raad bijeen de voorschriften betreffende deze verkiezingen vast7.

I would also like to thank the representatives of the European Commission for the initiatives that lead to the improvement of the existing situation.
Ik wil ook de afgevaardigden van de Europese Commissie bedanken voor de initiatieven ter verbetering van de bestaande situatie.