THE RITES in Dutch translation

• de riten
• de rites
• de ritus
• de rituelen
• het ritueel
• riten

Examples of using The rites in English and their translations into Dutch

In other words, the rites of Judaism were but shadows of things to come.
Met andere woorden, de rites van het Joodse geloof waren slechts een voorafschaduwing van dingen die gingen komen.

The rites of Lucifer are celebrated.
En vanavond, bij de nieuwe maan, wordt de ritus van Lucifer gevierd.

In the rites of Zoroaster, the great Chaldean god,
In de riten van Zoroaster, de grote Chaldeeuwse god,

The High Priest? the emperor consults him for guidance All the rites and rituals in the palace.
De Hogepriester? Al de rites en rituelen in het paleis… de keizer raadpleegt hem voor begeleiding.

The rites of Lucifer are celebrated.
En vanavond, bij de nieuwe maan, wordt de ritus van Lucifer gevierd.

After the rites he will receive new clothes
Na het ritueel, zal hij nieuwe kleren krijgen…

The rites of baptism and naming were performed by the palace priests; he was named'Aja.
De riten van doop en naamgeving werden door de priesters van het paleis volvoerd waarbij de zoon de naam Aja ontving.

Herr poelzig is a great modern priest of that ancient cult the rites of Lucifer are celebrated.
En vanavond, bij de nieuwe maan, wordt de ritus van Lucifer gevierd. Herr Poelzig is de grote

The High Priest? All the rites and rituals in the palace… the emperor consults him for guidance.
De Hogepriester? Al de rites en rituelen in het paleis… de keizer raadpleegt hem voor begeleiding.

When you have finished the rites and ceremonies, remember God as you do your fathers,
Als jullie je riten beëindigd hebben, gedenkt dan God zoals jullie je voorvaderen gedenken

do you promise to love and protect Hally Fitzgerald. according to the rites of the Holy Roman Church?
beloof je Hally Fitzgerald te huwen en te beschermen Volgens het ritueel van de Heilige Roomse Kerk?

The rites contained in the text are very old,
De riten die de tekst bevat zijn erg oud,

And tonight, dark of the moon, the rites of Lucifer are celebrated.
En vanavond, bij de nieuwe maan, wordt de ritus van Lucifer gevierd.

They even judged the chocolate drink as horrible, and the rites and habits as heretic.
Ze vonden de chocoladedrank vreselijk en beschouwden de rites en gewoonten als godslastering.

Hally Fitzgerald, do you promise to honor and obey forever Don Paco Fuentes according to the rites of the Holy Roman Church?
Hally Fitzgerald, beloof je Don Paco Fuentes altijd te eren en te gehoorzamen Volgens het ritueel van de Heilige Roomse Kerk?

He will be prepared for the rites of Gordabach. And on the eve of his 13th year.
En op zijn 13e verjaardag wordt hij voorbereid voor Gordobachs riten.

It is one of the rites of passage for a teenager- learning to drive.
Het is een van de riten van de doorgang voor een tiener- leren te besturen.

dark of the moon, the rites of Lucifer are celebrated.
wordt de ritus van Lucifer gevierd.

And be considered an adult he will receive new clothes After the rites.
En worden beschouwd als een volwassene. zal hij nieuwe kleren krijgen… Na het ritueel.

We have to make sure that we use the right ritual because the rites of exorcism.
We moeten zeker zijn dat we het juiste ritueel gebruiken. De juiste rites… van exorcisme.