THE SUPPORT SYSTEM in Dutch translation

• de steunregeling
• het ondersteuningssysteem
• het support systeem
• het draagsysteem
• het subsidiesysteem
• het steunsysteem
• het steunstelsel

Examples of using The support system in English and their translations into Dutch

In particular, monitor the impact of the Renewable Energy Act reform on the cost-effectiveness of the support system for renewable energies.
In het bijzonder de gevolgen van de wet inzake hernieuwbare energie te onderzoeken wat de kosteneffectiviteit van de steunregeling voor hernieuwbare energie betreft.

the tax benefits, and the support system you have, should all be planned out.
de fiscale voordelen, en de steunregeling hebt, should all be planned out.

the tax benefits, and the support system you have, should all be planned out.
de fiscale voordelen, en de steunregeling hebt, worden moeten allemaal gepland.

we will strengthen the support system to further develop it.
we zullen de steunregeling te versterken om verder te ontwikkelen.

The support system the leader uses/introduces,
De ondersteunende systemen die de leider handhaaft/introduceert,

The support system is complicated,
Het subsidiestelsel is ingewikkeld

It would run counter to the peace clause which states that no new products may be incorporated into the support system.
Dit zou namelijk in tegenspraak zijn met de vredesclausule uit de Overeenkomst van Marrakesj, volgens welke er geen nieuwe producten in de subsidieregeling mogen worden opgenomen.

Regulation(EC) No 1672/2000 included flax and hemp grown for fibre in the support system for producers of certain arable crops established by Regulation(EC) No 1251/1999.
Bij Verordening(EG) nr. 1672/2000 zijn vezelvlas en-hennep opgenomen in de steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen die is ingesteld bij Verordening(EG) nr. 1251/1999.

With effect from the 2001/02 marketing year, hemp will be included in the support system for producers of certain arable crops established by Regulation(EC) No 1251/1999.
Met ingang van het verkoopseizoen 2001/2002 zal hennep zijn opgenomen in de steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen die is ingesteld bij Verordening(EG) nr. 1251/1999.

Nevertheless I do not have to draw Parliament's attention to the fact that at present in the United States an action has been filed against the support system which we in the Community have set up in order to protect the oilseed sector.
Ik hoef toch dit Parlement er niet op te wijzen dat er op dit ogenblik door de Verenigde Staten een klacht is ingediend tegen het ondersteuningssysteem dat wij in de Gemeenschap hebben ingesteld om de oliehoudende zaden te beschermen.

Commissioner, that would have the advantage of shielding the support system from fluctuations in the world market in cereals and would offer a
Mijnheer de Commissaris, zou het voordeel hebben dat het subsidiesysteem zou worden afgeschermd van de schommelingen op de wereldmarkt bij graan

hemp grown for fibre eligible for the support system in Annex XII to Regulation(EC) No 2316/1999.
nr. 2316/1999 opgenomen lijst van rassen die voor de steunregeling in aanmerking komen.

Coherence and consistency of the support system would build on Measuring,
Voor samenhang en consequentie van het steunstelsel wordt gebouwd op het meten,

Rural Development with regard to the support system for the tobacco-growing sector.
plattelandsontwikkeling heeft ingediend op het steunstelsel voor de tabakssector.

The support system for cotton established by Regulation(EEC) No 1964/87 provides for a reduction
De bij Verordening(EEG) nr. 1964/87 ingestelde steunregeling voor katoen voorziet in een verlaging van de steun

Proposal: The use that may be made of land set-aside under the support system for producers of certain arable crops should be extended to include the production of fodder legumes such as clover by organic farmers.
Voorstel: De gebruiksmogelijkheden voor grond die is braakgelegd in het kader van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen moeten worden uitgebreid, zodat ook biologische teelt van voederleguminosen, zoals klaver, onder de regeling valt.

D The Council agrees a proposal for a Regulation modifying the support system for producers of certain arable crops(>
Π Politiek akkoord van de Raad over een voorstel voor een verordening tot wijziging van de steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen(->

the right government, but the support system that is built in Croatia last 13 years
de rechtse regering, maar de steun systeem dat is gebouwd in Kroatië laatste 13 jaar

We also ensure that knowledge is shared via the support system so that you have more
Tevens zorgen we ervoor dat via het supportsysteem kennis gedeeld wordt,

We wish to reject urgency for these, so that it is made clear to the Commission that we do not see this link between beef and veal, the support system, and the general pursuit of agricultural reform.
Wij willen die verwerpen om de Commissie duidelijk te maken dat wij geen verband zien tussen rundvlees, steunregeling en voortgang van de landbouwhervorming in het algemeen.