DE STEUNREGELING in English translation

• aid scheme
• the support system
• aid
• scheme
• the aid system
• of the subsidy system
• aid schemes
• support system
• support regime
• the aidscheme

Examples of using De steunregeling in Dutch and their translations into English

Staatssteunregels kunnen een invloed hebben op het ontwerp van de steunregeling.
State aid rules can influence the design of the support scheme.

In de meeste gevallen zijn de termijnen ei gen aan de steunregeling.
In most cases delays are specific to the incentive system in each country.

Beschrijving van de steunregeling.
Detailed description of the aid.

Artikel 9 van de steunregeling bepaalt.
Article 9 of the Code provides.

Het Commissievoorstel beoogt een herziening van de bestaande steunregeling voor katoen.
The European Commission's proposal is to reform the existing cotton regime.

Gedetailleerde beschrijving van de steunregeling.
Detailed description of the aid scheme.

Vereenvoudiging van het beheer van de steunregeling voor katoenproducenten.
Simplification of the management of the support regime for cotton producers.

Katoen: herziening van de steunregeling.
Cotton: reform of the aid scheme.

Bovendien houdt de Commissie er rekening mee dat de steunregeling beperkt is in de tijd.
The Commission's decision also takes account of the scheme's limited duration.

Vandaag verklaarde de Commissie geen bezwaar te hebben tegen de Duitse steunregeling voor onderzoek en ontwikkeling(O& O)"Förderung der Forschungskooperation in der mittelständischen Wirtschaft.
Today the Commission raised no objections to a German Research& Development(R& D) aid scheme entitled"Förderung der Forschungskooperation in der mittelständischen Wirtschaft.

De steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen, ingevoerd bij Verordening(EG) nr. 1251/19994.
To the support system for producers of certain arable crops established by Regulation(EC) No 1251/1999(4);

De steunregeling voor particuliere opslag niet wordt toegepast indien uit de marktsituatie blijkt dat toepassing van de regeling niet gerechtvaardigd is.
That the private storage aid scheme shall not be applied if it is apparent from the market situation that the scheme is not justified.

De produktie boven de quota is volledig uitgesloten van de steunregeling en mag niet op de interne markt worden afgezet.
Production outside the quota is completi y excluded from the support system and may not be marketed on the internal market.

Het ESC stelt voor om de controle-instrumenten uit te breiden teneinde te waarborgen dat de steunregeling uitsluitend wordt toegepast voor olijven en olijfolie afkomstig van
ESC proposes that the control methods should be broadened in order to guarantee that aid is channelled only to olives

Wijziging van de steunregeling(N 348/95)
Changes to the investment aid scheme(N 348/95)

De gecreëerde steunregeling biedt buitengewone voordelen aan degenen die het merk voeren en aan de regio in het algemeen.
The support system created is delivering exceptional benefits to the brand participants and to the region in general.

Voor de komende beleidsperiode zijn als nieuwe instrumenten opgenomen de steunregeling voor aanlegkosten van industrieterreinen,
Aid for the construction of industrial estates and the relocation of industry,

Verlenging van de duur en budgetverhoging van de steunregeling(N 97/96) op het gebied van de infrastructuur Comunidad Valenciana.
Extension in duration of, and increased budget for, the infrastructure aid scheme N 97/96 Valencia.

De steunregeling voor probleemgebieden mag niet worden verward met agromilieuverbintenissen die op vrijwillige basis worden aangegaan.
The LFA scheme should not be confused with agro-environment commitments undertaken on a voluntary basis.

D Wijziging van de steunregeling voor produ centen van bepaalde akkerbouwgewassen(Veror dening(EEG) nr. 1765/92- Durumtarwc).
Adjustment of the support system for pro ducers of certain arable crops(Regulation No 1765/92- durum wheat).