STÖDSYSTEMET in English translation

• aid scheme
• support system
• support scheme
• aid system

Examples of using Stödsystemet in Swedish and their translations into English

De gav oss en rundtur i stödsystemet och under turnén Pat piskade ut sin Azurelite ficklampa för att visa oss ett par saker som vi kanske har missat.
They gave us a tour of the support system and during the tour Pat whipped out his Azurelite flashlight to show us a couple of things we might have missed.

Administration av stödsystemet för el som producerats med förnybar energi
Regulation of the support scheme for electricity from renewable sources

nr 2202/96 på vilka stödsystemet är grundat,(nedan kallade avtal),
No 2202/96 on which the aid scheme is based(hereinafter referred to as"contracts"),

Programmets huvudfunktion är stödsystemet för snabbtangenter, tack
The main feature of the program is the support system for hot keys,

I förslaget förenklas och stabiliseras stödsystemet för producentorganisationer och förbättras förvaltningen av exportbidragen för färska frukter och grönsaker.
It will simplify and stabilise the support scheme for producer organisations and improve the management of export refunds for fresh fruit and vegetables.

Om avvikelsen överstiger 30% skall producentorganisationen dessutom uteslutas ur stödsystemet för produkten i fråga under de följande tre regleringsåren.
If the difference is more than 30%, the producer organisation shall also be excluded from the aid scheme for the product concerned for the following three marketing years.

I reformeringen av stödsystemet måste gemenskapens internationella förpliktelser tas i beaktande.
Whereas the reform of the support scheme has to take into account the international obligations of the Community;

Kom missionen har beslutat att inte resa några invändningar mot stödsystemet"IT 2006", som föreslagits av Tyskland.
The Commission has decided not to raise any objections to the'IT 2006' aid scheme proposed by Germany.

Centralen för audiovisuell mediekultur AVEK samt organisationer inom branschen är de viktigaste samarbetspartnerna i förnyandet av stödsystemet.
the Promotion Centre for Audiovisual Culture(AVEK) and other organisations in the field act as central cooperation partners in the reform of the support system.

Rådet noterade kommissionens föredragning av ett förslag till reform av stödsystemet för bomullssektorn 15026/07.
The Council took note of the presentation by the European Commission of a proposal for reform of the support scheme in the cotton sector 15026/07.

att bidra till miljömålen, förutsatt att stödsystemet genomförs i harmoni med de andra axel 2-åtgärderna.
provided that the aid scheme is implemented in harmony with the other Axis 2 measures.

Vi räknade med kostnaden för att utbilda stödsystemet.
We factored in the cost of educating the support system.

tobak och humle samt stödsystemet för bomull lades fram i november 2003 14991/03.
hops common market organisations(CMOs) and the support scheme for cotton were presented in November 2003 14991/03.

god förvaltning av stödsystemet bör det föreskrivas bestämmelser om kontroller.
good management of the aid scheme, provisions on checks should be provided for.

I hur man behandlar människor med psykiska problem. vänner och familj, Vi räknade med kostnaden för att utbilda stödsystemet.
We have factored in the cost of educating the support system on how to deal with people with mental health issues. friends and family.

I slutet av 1999 hade de svenska myndigheterna godkänt totalt 627 projekt inom stödsystemet.
By the end of 1999 the Swedish authorities had approved a total number of 627 projects within the aid scheme.

infördes i januari 2003, vilket dock inte utesluter en förenkling av stödsystemet med ytterligare effektivitetskrav.
however not excluding a streamlining of the support scheme with additional efficiency requirements.

Vinnaren Visa alternativet är bara en av de faktorer som bidrar till att göra vinnaren stödsystemet så stark en.
The Winner Visa option is just one of the elements that helps to make the Winner support system such a strong one.

Ett ökat utnyttjande av förnybara energikällor kommer att kräva en genomgripande reform av stödsystemet.
The widespread deployment of renewable energy sources requires a comprehensive reform of the support scheme.

I synnerhet övervaka effekterna av lagen om förnybar energi på kostnadseffektiviteten för stödsystemet för förnybar energi.
In particular, monitor the impact of the Renewable Energy Act reform on the cost-effectiveness of the support system for renewable energies.