THESE INITIAL in Dutch translation

• deze eerste
• deze initiële
• deze aanvankelijke

Examples of using These initial in English and their translations into Dutch

These initial considerations will affect the choice of threading method,
Deze initiële overwegingen hebben invloed op de keuze van de draadsnijmethode,

Higher courts overturn these initial verdicts and act more leniently,
Het is niet ongebruikelijk dat de Hoge Raad deze eerste vonnissen ongeldig verklaart

So these initial archons- they arrived here prior to 26,000 years ago?
UL- Dus deze initiële archons- zij arriveerden hier eerder dan 26 jaar geleden?

These initial observations tend to show that the process of restructuring activities has begun.
Deze eerste resultaten lijken aan te tonen dat met de herstructurering van de activiteiten is begonnen.

But students of Knowledge can see beyond these initial mistakes and can look more carefully and more completely.
Maar studenten van Kennis kunnen voorbij deze initiële vergissingen zien en zorgvuldiger en vollediger kijken.

I would encourage the Commissioner to proceed on the basis of these initial experiences.
Ik zou de commissaris willen aanmoedigen om door te gaan op basis van deze eerste ervaringen.

to investigate the proposed acquisition and to determine whether these initial concerns are founded.
om de voorgenomen overname te onderzoeken en uit te maken of deze initiële bezwaren gegrond zijn.

ceremonies directed to the swift successes of these initial steps.
ceremonieën gericht op vlotte uitkomsten van deze eerste stappen.

The Commission will now investigate in-depth the proposed transaction in order to determine whether or not these initial concerns are confirmed.
De Commissie zal de voorgenomen transactie nu diepgaand onderzoeken om uit te maken of deze initiële bezwaren al dan niet worden bevestigd.

Adeline will use these initial moments of intimacy.
Adeline zullen deze eerste momenten van intimiteit gebruiken.

Following these initial 4 weeks of therapy, dogs should be weighed monthly
Na deze eerste 4 weken moet de hond gedurende de verdere behandeling elke maand worden gewogen,

Following these initial 4 weeks of therapy, dose adjustments are made monthly
Na deze eerste 4 weken therapie wordt de aanpassing van de dosis gedaan op geleide van de effecten

These initial texts were supplemented
Die eerste teksten werden aangevuld

The carrier state that follows these initial or recurrent infections appears to be brief in many animals,
Het dragerschap dat volgt op deze eerste of terugkerende besmetting lijkt bij de meeste dieren van korte duur te zijn

These initial objectives have been extended in new Council Regulation(EEC) 3760/92 M.2.2.
Deze oorspronkelijke doelstellingen zijn in de nieuwe Verordening 92/3760/EEG(*4.2.2.) van de Raad verder uitgebreid.

You do not realize what a great advantage you have in these initial encounters with life in the Universe.
Jullie realiseren je niet welk een groot voordeel jullie hebben bij deze beginnende ontmoetingen met leven in het Universum.

These initial signs of optimism reflect anticipation of economic recovery that are yet to manifest when you look at fast-moving consumer goods
Deze initiële signalen van optimisme vormen een weerspiegeling van het feit dat de consumenten anticiperen op economisch herstel dat nog moet plaatsvinden, zeker

Overall, surface humanity carries with it a legacy of these initial“terror traps” imposed upon you by the Anunnaki,
In het algemeen draagt de oppervlaktemensheid een erfenis van deze aanvankelijke“terreurvalkuilen” bij zich, die door de Anunnaki bij jullie werden veroorzaakt,

Following these initial 4 weeks of therapy, dogs should be weighed monthly during
Na deze eerste 4 weken therapie dienen de honden gedurende de behandeling met het diergeneesmiddel maandelijks gewogen te worden

It should be pointed out that these initial questions sought a summary response
Er dient op gewezen te worden dat deze aanvangs vragen een overzichts antwoord zochten