THIAZIDES in Dutch translation

• thiazidediuretica
• thiazides
• van thiaziden

Examples of using Thiazides in English and their translations into Dutch

Thiazides during breast-feeding by lactating mothers have been associated with a decrease
Het gebruik van thiaziden tijdens de borstvoeding door lacterende moeders werd in verband gebracht met een afname

Thiazides have been shown to increase the urinary excretion of magnesium,
Er is aangetoond dat thiazidediuretica de urinaire excretie van magnesium kunnen verhogen,

Thiazides may decrease urinary calcium excretion
Thiazides kunnen de urinaire calciumexcretie verminderen

Furthermore, renal clearance of lithium is reduced by thiazides so the risk of lithium toxicity could be increased with CoAprovel.
Bovendien wordt de renale klaring van lithium verminderd door thiazidediuretica waardoor de kans op lithiumtoxiciteit door CoAprovel zou kunnen toenemen.

Thiazides have an effect on the renal tubular mechanisms of electrolyte reabsorption,
Thiazides beïnvloeden de renale tubulaire mechanismen van de reabsorptie van elektrolyten

Thiazides have been shown to increase the urinary excretion of magnesium,
Van thiaziden is aangetoond dat ze de excretie van magnesium via de urine verhogen,

Thiazides affect the renal tubular mechanisms of electrolyte reabsorption,
Thiazidediuretica beïnvloeden het renale tubulaire mechanisme van de reabsorptie van elektrolyten,

When taking thiazides, the excretion of magnesium in the urine increases,
Bij het gebruik van thiaziden neemt de uitscheiding van magnesium in de urine toe,

Hepatic impairment: thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function
Verminderde leverfunctie: thiazidediuretica dienen voorzichtig gebruikt te worden bij patiënten met een verminderde leverfunctie

It should be borne in mind that these drugs are used as an adjuvant therapy when taking thiazides.
Er moet rekening worden gehouden met het feit dat deze geneesmiddelen worden gebruikt als adjuvante therapie bij het gebruik van thiaziden.

diazoxide may be enhanced by thiazides.
diazoxide kan versterkt worden door thiazidediuretica.

Thiazides only take effect within a few hours after application,
Thiazides pas van kracht binnen een paar uur na het aanbrengen,

Thiazides, including hydrochlorothiazide,
Thiaziden, waaronder hydrochlorothiazide,

Thiazides have been shown to increase the urinary excretion of magnesium,
Er werd aangetoond dat thiaziden de urinaire excretie van magnesium verhogen,

Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function see section 4.4.
Thiazide-diuretica dienen met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met een slechte leverfunctie zie rubriek 4.4.

Thiazides have been shown to increase the urinary excretion of magnesium,
Voor thiazides is aangetoond dat zij de urinaire excretie van magnesium kunnen verhogen,

Hepatic impairment Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function.
Gestoorde leverfunctie Thiaziden dienen met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met een gestoorde leverfunctie.

Thiazides, including hydrochlorothiazide,
Thiaziden, waaronder hydrochloorthiazide,

Renal clearance of lithium is reduced by thiazides, therefore the risk of lithium toxicity may be increased with hydrochlorothiazide.
De renale klaring van lithium wordt door thiaziden verminderd en daarom kan het risico van lithiumtoxiciteit verhoogd zijn bij gebruik van hydrochloorthiazide.

Cytotoxic agents Thiazides, including hydrochlorothiazide,
Cytotoxica Thiaziden, inclusief hydrochloorthiazide,