THINKING THAT IT in Dutch translation

• denken dat het
• gedachte dat het
• denkend dat het
• denkt dat het

Examples of using Thinking that it in English and their translations into Dutch

tricking you into thinking that it is from a shipping company like DHL or FedEx.
tricking je laten denken dat het afkomstig is van een scheepvaartmaatschappij zoals DHL of FedEx.

Teenagers from around the world are using this application thinking that it is private and protected.
Tieners uit de hele wereld zijn met behulp van deze applicatie denken dat het is privé en beschermd.

tricking you into thinking that it is from a shipping company like DHL or FedEx.
tricking je laten denken dat het afkomstig is van een scheepvaartmaatschappij zoals DHL of FedEx.

Chances are you have downloaded this software yourself thinking that it will be helpful and useful;
De kansen zijn dat u deze software hebt gedownload zelf denken dat het zijn nuttig en nuttig zijn zal;

I would rather go through life thinking that it mostly is.
ik zou liever door het leven gaan denken dat het vooral is.

That i was making up how important he is to you. i kept thinking that it was me.
Dat ik verzon hoe belangrijk hij voor jou is.- Ik bleef maar denken dat het aan mij lag.

Those who have entered the ministry thinking that it is a way to get rich quick,
Diegenen die de bediening zijn binnengetreden, denkende dat het een manier is om snel rijk te worden,

pushed back the bolt, thinking that it was a poor man,
schoof de grendel weg en dacht dat het een arme man zou zijn,

So I'm trying to trick the body into thinking that it's more alive than it is, and hopefully produce more.
Dus probeer ik 't lichaam om de tuin te leiden, zodat 't denkt dat er meer leven, en hopelijk meer gaat aanmaken.

I renewed it automatically, thinking that it was the license I was using on my current laptop.
heb ik het automatisch vernieuwd omdat ik dacht dat het de licentie van mijn huidige laptop was.

Deleting files from Trash Bin on Mac, thinking that it is not required for future use.
Bestanden verwijderen uit de prullenbak op de Mac, denk dat het niet nodig is voor toekomstig gebruik.

Sitting here, celebrating, thinking that it would be that easy with a man like him.
Hier zittend, vierend, Denkend dat het zo makkelijk zou zijn met zo'n man.

I was thinking that it took a long time before I was ready for action again.
Ik zat te denken dat het lang heeft geduurd voor ik weer in was voor actie.

You manipulated me into thinking that it was over so I would cheat on her.
Je manipuleerde me door me te laten denken dat het over was… zodat ik haar zou bedriegen.

I moved toward the sound thinking that it couldn't be Chelsea…'Cause Chelsea comes up the stairs in a certain way.
Ik ging op het geluid af denken dat het Chelsea niet kon zijn want Chelsea loopt op een bepaalde manier de trap op.

Thinking that it might be burglars,
Ik dacht dat 't inbrekers waren…

Do not repudiate this concern, thinking that it is negative or that it is unjustified.
Verwerp deze bezorgdheid niet, door te denken dat het negatief of onterecht is.

But don't be fooled into thinking that it's just an overpriced, high-end iMac.
Maar laat je niet misleiden door te denken dat het gewoon een dure, high-end iMac.

They misunderstand God's Law by thinking that it was given to them to obey,
Door te denken dat het hun gegeven was om te gehoorzamen, begrepen zij God's Wet verkeerd

If you have been thinking that it is difficult to achieve,
Als je zijn te denken dat het moeilijk is om te bereiken,