THIS DUBIOUS in Dutch translation

• deze dubieuze
• deze twijfelachtige

Examples of using This dubious in English and their translations into Dutch

In reality this dubious tool is less than average to say the least,
In werkelijkheid deze dubieuze tool is minder dan gemiddelde om te zeggen het minst,

There is a great risk that, when the time comes, this dubious practice will be claimed by many as an acquired right,
Er bestaat een grote kans dat deze twijfelachtige manier van doen tegen die tijd door velen beschouwd zal worden

All of this dubious third-party content will make your life miserable since you will need to fight through those ads
Alle van deze dubieuze inhoud van derden zal uw leven zuur te maken aangezien u vechten door middel van die advertenties

it shows stock video clips what this dubious scam author own.
het toont voorraad videoclips wat deze dubieuze scam auteur bezit.

Before we analyze this dubious second and third defense,
Voordat we deze dubieuze tweede en derde verdediging analyseren,

For this reason I call on each of you to reflect on this dubious alliance between those who aspire to define services of general interest in their own countries
Daarom verzoek ik u allen na te denken over dit twijfelachtige verbond tussen enerzijds degenen die zich beijveren om in hun eigen land of regio diensten van

This dubious practice; companies, mostly big ones, force smaller players to defend themselves in a UDRP against false accusations, in order to obtain their domain name, is called Reversed Domain Name Hijacking.
Deze kwalijke praktijk, waarbij vaak grote bedrijven kleinere spelers via valse beschuldigingen dwingen om zich te verdedigen tegen een UDRP heet Reversed Domain Name Hijacking.

If we see that even with this dubious method there is no progress towards an urgent solution, I think it is unavoidable
Als wij echter moeten vaststellen dat zelfs met deze twijfelachtige methode een snelle oplossing niet mogelijk is,

well symbolic of this dubious, it took to cohabit with a small animal,
op grond engoed symbolische van dit dubieuze, het duurde samenwonen met een klein dier,

The'novel foods' regulation is based on this dubious compromise text.
De novel food-verordening berust op dit ondeugdelijk compromis.

Phytomyza chaerophylli occurrence on this plant dubious.
Phytomyza chaerophylli voorkomen op deze plant dubieus.

A larva without feet(occurrence on this hostplant dubious): Orchestes avellanae.
A larve pootloos(voorkomen op deze waardplant dubieus): Orchestes avellanae.

This dubious business practice is unfortunately completely out of our control.
Deze dubieuze zakelijke praktijk is helaas volledig buiten onze controle.

Do you believe this dubious source or your own common sense?
Geloof je deze twijfelachtige bron… of je eigen gezond verstand?

This dubious application targets the users of Google Chrome in particular.
Deze dubieuze toepassing richt zich met name de gebruikers van Google Chrome.

Where did you get this dubious information from?
Waar heeft U deze twijfelachtige informatie vandaan?

Please avoid this dubious website.
Vermijd deze dubieuze website.

From this dubious environment. Therefore, we have decided to remove him.
Uit deze twijfelachtige omgeving. Daarom hebben wij besloten om hem te verwijderen.

This dubious art must be replaced by the art to work.
Deze dubieuze kunst moet vervangen worden door de kunst van het werken.

There are, alas, many companies that could vie for this dubious honor.
Er bestaan helaas veel bedrijven die om deze twijfelachtige eer zouden kunnen strijden.