THIS GUY FROM in Dutch translation

• vent van
• kerel van
• deze man van
• die gast van
• deze jongen van

Examples of using This guy from in English and their translations into Dutch

I know this guy from Houston, was adopted at the Powwow last year.
Ik ken een kerel uit Houston, werd geadopteerd op de Powwow vorig jaar.

Yes. I thought:"Tough luck for this guy from Sao Paulo, In fact.
Pech voor die kerel uit Sao Paulo.- Ja.

Where would you know this guy from?
Waar zou je deze kerel van kennen?

Danny, this guy from I.
Danny, die man van Interne Zaken.

Get this guy from lockup and run him to Centre Street.
Ik heb een gozer die vanuit de cel getransporteerd moet worden.

Get this guy from lockup and run him to Centre Street.
Haal deze vent uit de cel en breng hem naar Centre Street.

We're looking for this guy from Florida named Shen Kwon.
We zoeken naar deze man uit Florida, genaamd Shen Kwon.

This guy from work. Who's Trent?
Die kerel van het werk. Wie is Trent?

Dad… Where's this guy from, north Korea?
Pap… Waar komt die man vandaan, Noord-Korea?

This guy from the museum might have had a mole on his neck.
Die vent van het museum kon wel eens een moedervlek in zijn nek hebben.

I sucker punched this guy from nowhere.
Ik gaf die gozer uit het niets een klap.

This guy from St. Mary's.
Zo'n gast van St. Mary's.

Want everything on this guy from birth until Ducky cracked his sternum.
Ik wil alles over die man, van bij zijn geboorte tot Ducky zijn borstbeen opende.

Tough luck for this guy from Sao Paulo.-Yes.
Pech voor die kerel uit Sao Paulo.- Ja.

This guy from Japan.
Vent uit Japan.

We got a buyer this guy from Japan. You're kidding.
Vent uit Japan.- We hebben 'n koper.

This guy from São Paulo is done for.- Yes.
Pech voor die kerel uit Sao Paulo.- Ja.

We got a buyer this guy from Japan.
We hebben 'n koper. Vent uit Japan.

So where do you know this guy from?
Dus van waar ken je deze kerel?

Yes. I thought,"Tough luck for this guy from São Paulo.
Ja. Pech voor die kerel uit Sao Paulo.