THIS POSITIVE DEVELOPMENT in Dutch translation

• deze positieve ontwikkeling
• deze positieve evolutie
• deze gunstige ontwikkeling

Examples of using This positive development in English and their translations into Dutch

more progress by now, I still believe that we should underline this positive development.
verder zouden moeten staan, denk ik dat wij deze positieve evolutie moeten onderstrepen.

This positive development is explained by the combined positive effect of the introduction of anti-dumping measures against Indonesia,
Deze gunstige ontwikkeling wordt enerzijds verklaard door het gunstige effect van antidumpingmaatregelen ten aanzien van PTY uit Indonesië,

Obviously, the question now is whether this positive development can continue.
Uiteraard is het nu de vraag in hoeverre deze positieve lijn kan worden doorgetrokken.

I think he seems to have good chances of continuing this positive development.
Hij maakt een goede kans deze positieve ontwikkeling voor te zetten.

The regulatory measures contained in the report would bring this positive development to a complete halt, resulting only in higher food prices.
Deze positieve ontwikkeling zou met invoering van de in het verslag opgenomen voorstellen tot prijsregulering volledig tot stilstand worden gebracht en het geheel zou alleen maar leiden tot hogere voedselprijzen.

It is important for Parliament to contribute to this positive development, since it is now clear that we shall have a budget.
Het is belangrijk dat het Parlement een bijdrage levert aan deze positieve ontwikkeling doordat wij bepalen dat wij nu een begroting willen.

Yet despite this positive development, the EU has still a considerably lower proportion of high-skilled workers in its total workforce than the US.
Ondanks deze positieve ontwikkeling is het aandeel hoogopgeleide werknemers op de hele beroepsbevolking in de EU nog steeds aanzienlijk lager dan in de VS.

points out, however, that Serbia must complement this positive development by full cooperation.
wijst er op dat het land deze positieve ontwikkeling moet bekronen door volledig samen te werken.

This positive development underlines the effectiveness of the integrated administrative
Deze positieve ontwikkeling bevestigt de doeltreffendheid van het geïntegreerde beheers-

In view of this positive development, the Community industry expanded its production capacity a second time between 1999
Gezien deze gunstige ontwikkeling, breidde de bedrijfstak van de Gemeenschap de productiecapaciteit in de periode 1999-onderzoektijdvak opnieuw uit,

This positive development shows that there are means to encourage the voluntary use of alternative dispute resolution methods without affecting the fundamental right to have a remedy before a tribunal.
Deze positieve ontwikkeling toont aan dat er middelen zijn om vrijwillig gebruik van alternatieve geschillenbeslechting aan te moedigen zonder dat dit ten koste gaat van het grondrecht op een doeltreffende voorziening in rechte.

In support of this positive development, the European Commission has decided to remove restrictions on certain actions for the reconstruction of the country, to the direct benefit of the people there.
De Europese Commissie heeft ter ondersteuning van deze positieve ontwikkeling besloten bepaalde acties voor de wederopbouw te deblokkeren tot rechtstreeks voordeel van de bevolking ter plaatse.

The European Parliament has made a significant contribution to this positive development, both through its opinions on the Commission's proposals
Het Europese Parlement heeft in grote mate bijgedragen tot deze positieve ontwikkeling, zowel door zijn adviezen inzake de voorstellen van de Commissie,

In spite of this positive development, Luxembourg still has a very low employment rate among workers over the age of 55 years
Ondanks deze positieve ontwikkeling blijft de arbeidsdeelname van de groep boeven de 55 jaar en van vrouwen bijzonder laag, en ook de deelname

Notwithstanding this positive development, the Committee notes that in three Member States(Germany,
Ondanks deze positieve algemene tendens blijkt de werkloosheid in de doelstelling-2-regio's van drie lidstaten(Duitsland,

The Community and the Member States will continue to support this positive development and underline the great importance they attach to respect for human rights,
De Gemeenschap en haar lidstaten zullen deze positieve ontwikkeling blijven steunen en daarbij wijzen op de grote betekenis die zij hechten aan het respect voor

One of the main reasons for this positive development is that a further increase in the use by companies of pre-notification contacts with the Merger Task Force over the last years,
Een van de belangrijkste redenen voor deze positieve ontwikkeling is dat de ondernemingen de laatste jaren in meer en meer gevallen reeds vóór de aanmelding contact met de Merger Task Force opnemen,

Herzegovina to build on this positive development and take decisive action to ensure that all remaining fugitive indictees,
Herzegovina op aan voort te bouwen op deze positieve ontwikkeling en resoluut op te treden om alle voortvluchtige beschuldigden, met name Radovan Karadzic

the Ministers were of the opinion that this positive development should be maintained through improved market access,
achtten de ministers het wenselijk deze positieve ontwikkeling te continueren door het verbeteren van de toegankelijkheid van de markt, het bevorderen van de handel

Measured by work unit in real terms, this positive development should be even more marked with agricultural incomes between 22%
Deze positieve ontwikkeling zou normaliter nog duidelijker tot uiting komen in het reële inkomen per arbeidsjaareenheid(AJE): vanwege de daling van de arbeidsbezetting in de landbouw