THOSE CELLS in Dutch translation

• die cellen

Examples of using Those cells in English and their translations into Dutch

How else do you think I could contact all those cells in Europe?
Hoe had ik anders in contact kunnen komen met die Europese cellen?

All those cells in Europe? How else do you think I could contact?
Hoe had ik anders in contact kunnen komen met die Europese cellen?

This God will die too. And in the end, after all those cells have died.
Zal deze God ook sterven. En uiteindelijk, nadat al die cellen zijn afgestorven.

And in the end, after all those cells have died, this God will die too.
Zal deze God ook sterven. En uiteindelijk, nadat al die cellen zijn afgestorven.

If you check the Show comment indicator box of the Sheet Properties dialog, those cells containing comments will be highlighted by a small red triangle in the top right corner.
Als u het keuzevakje Commentaarindicator tonen in het dialoogvenster Werkbladeigenschappen markeert, worden de cellen die een commentaar bevatten geaccentueerd met een rood driehoekje in de rechterbovenhoek.

a debt to Cheers. For years, rotting in those cells, I was kept alive by but one thought.
ik een schuld bij Cheers had. Jarenlang wegrottend in die cel bleef ik in leven door slechts één gedachte.

If you subject those cells to an electrical field, they divide much more quickly.
Als je die cellen een behandeling geeft met een elektrisch veld, delen ze zichzelf veel sneller.

After they had eaten up the cells so blow those cells to release even more parasites that can invade other blood cells..
Toen ze klaar de cellen, zodat blazen die cellen om nog meer parasieten die andere bloedcellen kunnen binnenvallen vrijgeven.

When you cut off a piece of the tumour and examine those cells, you don't obtain a complete picture of the whole tumour.
Wanneer je een stukje van de tumor afsnijdt en deze cellen onderzoekt, krijg je geen compleet beeld van de hele tumor.

Maybe we have neutralized those cells permanently, or maybe we just suppressed that event.
Misschien hebben wij die cellen permanent geneutraliseerd… of misschien hebben wij dat gebeuren onderdrukt.

Those cells can recognize a broad range of pathogenic agents through their TIR receptors.
Deze cellen herkennen een breed scala aan ziekteverwekkende stoffen door middel van hun TLR receptoren.

We can do that with short-lived radiofrequency waves, to bring those cells back to correct electrical functioning.
We kunnen dat doen met kortstondige radiofrequentiegolven, om die cellen terug te brengen naar correct elektrisch functioneren.

a description of those cells or tissues and of their specific origin;
een beschrijving van deze cellen of weefsels en van hun specifieke oorsprong.

The study authors conclude that Otx2 plays a direct role in maintaining those cells, and specifically the process of melanogenesis.
De studieauteurs besluiten dat Otx2 een directe rol in het handhaven van die cellen, en specifiek het proces van melanogenesis speelt.

Jesus took me back to that same place, to see those cells again.
Jezus nam me mee terug naar die zelfde plaats, om weer die cellen te zien.

That leads those cells from the embryo to the baby.- There's a natural intelligence.
Van embryo tot een baby. Er is een natuurlijke intelligentie die de cellen leidt.

in the new worksheet select the cell which has the same cell address as those cells you will concatenate from other worksheets,
werkblad in Excel en selecteer in het nieuwe werkblad de cel met hetzelfde celadres als de cellen die u wilt samenvoegen uit andere werkbladen,

You can also select a range of cells to see quick calculations for those cells, such as the sum, average,
U kunt ook een celbereik selecteren om snelle berekeningen voor deze cellen weer te geven, zoals de som,

Those modifications can be permanent to the individual's cells in so far as those cells multiply or remain alive a long time, but they aren't inherited by future generations.
Deze wijzigingen kunnen permanent naar de individuele cellen voor zover deze cellen vermenigvuldigen of leven een lange tijd blijven, maar ze worden niet overgenomen door toekomstige generaties.

If you have a worksheet with using different colors to indicate different type of contents and you want to filter or select those cells by the cell color, you may get it done as follows.
Als u een werkblad hebt met verschillende kleuren om verschillende typen inhoud aan te geven en u wilt deze cellen filteren of selecteren op basis van de celkleur, krijgt u dit mogelijk als volgt.