TO AMOUNT in Dutch translation

• bedragen
• bedraagt
• aan het bedrag
• neerkomen

Examples of using To amount in English and their translations into Dutch

5% with respect to the portion equal to amount for each 1 000 litres of such fuels.
voor een bedrag dat gelijk is aan het bedrag dat verschuldigd zou zijn voor 1000 liter van deze brandstoffen;

These benefits are estimated to amount to halving the allowance price from€ 26 without the linking to under€ 13
Geschat wordt dat deze voordelen neerkomen op een halvering van de prijs van emissierechten van 26 € zonder de koppeling tot minder dan 13 € en op een jaarlijkse

Assuming the sum total of all the fixed means of production to amount to 100 million labor hours,
Er van uitgaande dat de som van alle vaste productiemiddelen 100 miljoen arbeidsuren bedraagt, de bijbehorende grondstoffen 600 miljoen,

As a result, the volume of illegal fisheries products imported each year into the EU has been assessed to amount to approximately 500 000 tons for a value of€ 1,1 billion, and higher figures should not be excluded.
Geraamd is dan ook dat de hoeveelheid illegale visserijproducten die de EU jaarlijks invoert, ongeveer 500 000 ton bedraagt en een waarde van 1, 1 miljard euro heeft.

This funding is to amount to EUR 2.6 billion,
Het gaat om een bedrag van 2, 6 miljard euro,

one can carry out his purchases with the chart to amount of the credit allocated the payment of his purchases is done the cash the month of the purchase.
men kan zijn aankopen met de grafiek aan bedrag van het krediet uitvoeren toewees de betaling van zijn aankopen wordt gedaan het contante geld de maand van de aankoop.

are certain with regard to amount and receipt, they will be added to budget revenue for the year in which they are collected.
vaststaan wat betreft bedrag en ontvangst, worden zij aan de begrotingsontvangsten toegevoegd voor het jaar waarin zij worden geïnd.

unsteady at best and hard to amount precisely.
moeilijk nauwkeurig doseer.

unleaded petrol with an ETBE content to 5% obtained from ethyl alcohol with respect to the portion equal to amount for each 1 000 litres of such fuels.
ETBE-gehalte tot 8% en loodvrije benzine met een ETBE-gehalte tot 5% verkregen uit ethanol, voor een bedrag dat gelijk is aan het bedrag dat verschuldigd zou zijn voor 1000 liter van deze brandstoffen.

Assuming MP(the sum of all the fixed means of production) to amount to 100 million labor hours, the corresponding Sum R to amount to 600 million, and the labor time
Er van uitgaande dat PM(de som van alle vaste productiemiddelen) 100 miljoen arbeidsuren bedraagt, bedraagt de bijbehorende Som G 600 miljoen,

one can carry out his purchases with the chart to amount of the credit allocated the payment of his purchases is done the cash(the month of the purchase) Or gradually by a regular refunding each month, realising expenses of interest….
vooraf bepaalde geldreserve en men kan zijn aankopen met de grafiek aan bedrag van het krediet uitvoeren toewees de betaling van zijn aankopen wordt gedaan het contante geld(de maand van de aankoop) Of geleidelijk aan door regelmatig terugbetalend elke maand, die uitgaven van belang realiseert….

the European Solidarity Fund, which is expected to amount to EUR 38 million, both in commitment and payment appropriations.
in te dienen met het oog op het inschakelen van het Europees Solidariteitsfonds voor een bedrag van, naar verwacht, EUR 38 miljoen aan zowel vastleggings- als betalingskredieten.

certain to be incurred but uncertain as to amount or as to the date on which they will arise.
waarvan niet bekend is in welke omvang of wanneer zij zullen ontstaan.

will be assessed and is expected to amount to about €1 600 m.
de waarde van deze bijdrage zal worden geëvalueerd en zal naar verwachting oplopen tot ongeveer 1 600 miljoen euro.

pertain to be incurred but uncertain as to amount or as to the date on which they will arise.
waarvan niet bekend is In welke omvang of wanneer zij zullen ontstaan.

certain to be incurred but uncertain as to amount or as to the date on which they will arise.”.
waarvan niet bekend is in welke omvang of wanneer zij zullen ontstaan.";

certain to be incurred but uncertain as to amount or as to the date on which they will arise.
waarvan niet bekend is in welke omvang of wanneer zij zullen worden gemaakt.

mechanism as a whole, including the levying from users of the part corresponding to amount so allocated which must be declared incompatible with the requirements of Article 92 of the Treaty.
daaronder begrepen de heffing bij de gebruikers van het deel dat met het op deze wijze toebedeelde bedrag overeenkomt, onverenigbaar met de vereisten van artikel 92 van het Verdrag moet worden verklaard.

That'recycling' exercise is said also to amount to an infringement of the applicant's rights of defence,
Dit hergebruik zou tevens een schending vormen van haar recht van verdediging, en dus van artikel 4 van verordening nr. 99/63, voor zover de financiering door verzoekster van de door SDL toegekende kortingen, die onderscheiden is van de toekenning van die kortingen,

the monopoly is required by law to remit to the State Treasury as a tax on spirits, determined as to amount, to the exclusion of all other elements or charges, economic or other, included in the cal culation
dat het monopolie op grond van een wet telijke regeling als naar hoogte bepaalde belasting op gedistilleerd aan de schatkist moet afdragen,