TO ANOTHER PART in Dutch translation

• naar een ander deel
• naar een ander gedeelte
• naar de andere kant
• naar een ander onderdeel

Examples of using To another part in English and their translations into Dutch

One jumps to another part of the document, an image appears in a web page,
Men verspringt naar een ander onderdeel van het document, er verschijnt een afbeelding in een webpagina,

The pride will have to move to another part of their territory if they are to find food.
De troep moet naar een ander deel van z'n territorium om eten te zoeken.

During a fire in a high rise, to another part of the building known as firefighters may relocate occupants.
Worden naar een ander gedeelte van het gebouw, genaamd: Bij een brand in een flatgebouw kunnen de bewoners verplaatst.

were taken to another part of the room and abused.
dus ook‘A', werden meegenomen naar een ander gedeelte van de zaal en misbruikt.

he was transferred to another part of the camp.
werd hij overgebracht naar een ander deel van het kamp.

And then also explain the Ferry boats to the other side that you can go to another part of town,"Karsiyaka.
En aansluitend leggen hier ook de Ferry-boten aan waarmee je naar de overkant kunt gaan, naar een ander gedeelte van de stad,"Karsiyaka.

In this type of rearrangement reaction, a substituent moves from one part of a π-bonded system to another part in an intramolecular reaction with simultaneous rearrangement of the π system.
Bij dit type omleggingsreacties verschuift een substituent van het ene deel van een pi-systeem naar een ander gedeelte van dat systeem in een intramoleculaire reactie.

That which is resonating at a lower speed compared to another part that maybe resonating at a faster/Higher one.
Wat op een lagere snelheid resoneert vergeleken met een ander deel dat misschien resoneert op een snellere/Hogere snelheid.

So I go to another part of the house I have never even been before.
Dan ga ik weer naar een deel van het huis dat ik niet ken.

can be dangerous if they move to another part of the body such as the lungs.
kunnen gevaarlijk zijn als ze in een ander deel van het lichaam terechtkomen, zoals de longen.

the read of a track and allows you to jump to another part of a track.
laat de afspeelpositie van het nummer zien en laat je naar ander deel van het nummer verspringen.

You could imagine that by passing through this veil we get to another part of the crater.
Denkbeeldig zou je kunnen stellen dat we hiermee in een ander gedeelte van de krater komen.

then went to another part of the train herself.
ging dan zelf in een ander stuk van de trein zitten.

Malignant(cancerous) cells can migrate, or metastasize, to another part of the body via the circulatory or lymphatic systems, and form new tumors at these locations.
Maligne, of kwaadaardige cellen kunnen zich via de bloedsomloop of het lymfatische stelsel verplaatsen naar andere delen van het lichaam en daar nieuwe tumoren creëren.

If a formula contains a cell reference that reference will normally be changed when the cell is copied to another part of the worksheet. To prevent this behavior put a$symbol before the column letter, row number or both.
Als een formule een celverwijzing bevat, wordt deze verwijzing gewoonlijk gewijzigd wanneer de cel naar een ander gedeelte van het werkblad gekopieerd wordt. Plaats een $vóór de kolomletter, het rijnummer, of beide.

From a part of the customs territory of the Community where the provisions of Council Directive 77/388/EEC apply, to another part of the customs territory of the Community where the said provisions do not apply.
Van een gedeelte van het douanegebied van de Gemeenschap waar de bepalingen van Richtlijn 77/388/EEG van toepassing zijn, naar een ander gedeelte van het douanegebied van de Gemeenschap waar voornoemde bepalingen niet van toepassing zijn.

what, moves him to another part of the Minneapolis Mall?
wat, verplaatst hem naar de andere kant van de Minneapolis mall?

From a part of the customs territory of the Community where the provisions of Council Directive 77/388/EEC do not apply, to another part of the customs territory of the Community where the said provisions do not apply either.
Van een gedeelte van het douanegebied van de Gemeenschap waar de bepalingen van Richtlijn 77/388/EEG niet van toepassing zijn, naar een ander gedeelte van het douanegebied van de Gemeenschap waar voornoemde bepalingen evenmin van toepassing zijn.

only while entering the Mara a few and on our final day when we drove to another part of the Mara.
we de Mara net inreden en op onze laatste dag, toen we naar de andere kant van de Mara gereden waren, zagen we wat grotere groepen.

So we have also tagged one part of the Pacific; we have gone over to another part of the Pacific, and we have tagged in Taiwan,
We hebben een deel van de Stille Oceaan gelabeld; nog een ander deel van de Grote Oceaan, we labelden in Taiwan