TO AVOID ME in Dutch translation

[tə ə'void miː]
[tə ə'void miː]
om me te vermijden
to avoid me
om mij te ontwijken
to avoid me
om mij te ontlopen
to avoid me
om me te mijden
to avoid me

Examples of using To avoid me in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You shouldn't be having dinner with your sister to avoid me.
Je zou geen diner moeten hebben met je zus om mij te vermijden.
I have been helping you to avoid me.
Ik heb jou geholpen mij te ontlopen.
Do you think that he's trying to avoid me?
Denk je dat hij me vermijd?
I have the sneaking suspicion he's trying to avoid me, Doctor.
Ik vermoed dat hij me mijdt, dokter.
I'm sure it's just her excuse to avoid me.
Het is zeker gewoon een excuus om mij te vermijden.
I used to get in trouble everyday and the kids used to avoid me.
Vroeger kwam ik elke dag in de problemen en de kinderen ontweken me toen.
I thought maybe you were trying to avoid me.
Ik dacht dat je me ontweek.
It's kind of starting to feel like you're trying to avoid me.
Ik begin een beetje het gevoel te krijgen dat je me ontwijkt.
Many people seemed to want to avoid me.
Veel mensen lijken me te vermijden.
He seemed to be trying to avoid me.
Hij leek te proberen om me te voorkomen.
Thought you were trying to avoid me.
Ik dacht al dat je me ontweek.
The woman that threw herself out the window to avoid me.
De vrouw, die zich uit het raam wierp om me te ontlopen.
It's like you're trying to avoid me.
Ik zou bijna gaan denken dat je me ontwijkt.
they cross the street to avoid me.
steken de straat over om me te ontwijken.
You would have to starve to death to avoid me.
Je zou omkomen van de honger om mij te ontwijken.
Why? Do you want to avoid me?
Waarom? Wil je me ontlopen?
Get rid of him. What is it with people trying to avoid me today?
Dump hem. Waarom wil iedereen me vermijden vandaag?
You're using your religion as and excuse to avoid me, and I find that detestable.
Je gebruikt je religie als een excuus om me te vermijden, en ik vind het afschuwelijk.
In a strange twist of fate, so many cars crashed swerving to avoid me, that I came in a respectable fifth place.
Door een rare wending van het lot waren er zo veel auto's gecrasht… om mij te ontwijken… dat ik alsnog eindigde op de vijfde plaats.
You're upset at me for attacking Clary, but barbecuing yourself to avoid me seems like a bit much.
Ik weet dat je boos bent over mijn aanval op Clary maar jezelf frituren om mij te ontlopen is wel overdreven.
Results: 64, Time: 0.0401

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch