TO AVOID ME in Swedish translation

• att undvika mig
• att slippa mig

Examples of using To avoid me in English and their translations into Swedish

If one were more conspiratorially minded, one might think that you were actually trying to avoid me.
En mer konspiratoriskt lagd person skulle tro att du undviker mig.

Do you know, I could think that you're trying to avoid me.
Man kan nästan tro att du försöker undvika mig.

I could think that you were trying to avoid me.
Man kan nästan tro att du försöker undvika mig.

The woman that threw herself out the window to avoid me.
Kvinnan som hoppade ut genom fönstret för att undvika mig.

I was afraid you were trying to avoid me.
Jag trodde att du försökte undvika mig.

It was like he wanted to avoid me or.
Som om han ville undvika mig.

It was like I fell down and he swerved to avoid me.
Jag föll ner och han försökte undvika mig.

the kids used to avoid me.
andra barn brukade undvika mig.

It seems like you are trying to avoid me.
Du verkar undvika mig.

Ever since she moved out, she--I don't know-- Has gone out of her way to avoid me.
Sen hon flyttade har hon gjort allt för att undvika mig.

Uh, your staff informed me that in order to avoid me.
du har stängt in dig i väggen för att slippa mig.

Three words, you could have ignored it, you could have laughed it off but you chose to avoid me for 100 years in the same city.
Du kunde ha ignorerat det, Tre ord. men du valde att undvika mig i 100 år i samma stad.

Your staff informed me that in order to avoid me, you have sealed yourself inside a wall.
Din personal sa att du har stängt in dig i väggen för att slippa mig.

If you're trying to avoid me, the very least you can do is call me by my correct name, which would be"Mum.
Om du försöker undvika mig så är det minsta du kan göra att kalla mig för mamma.

The bloke who was driving the ambulance… I'm sure he tried to avoid me by hitting the truck instead.
Han sam körde ambulansen… Han försökte säkert undvika mig, ach köra in i lastbilen i stället.

Well, if you're trying to avoid me,"She"? is call me by my correct name, which would be"Mum?
Du undviker mig, men snälla… använd korrekt tilltal, vilket torde vara"Mamma". Hon"?

If you're trying to avoid me,"She"? is call me by my correct name, which would be"Mum. the very least you can do?
Om du försöker undvika mig så är det minsta du kan göra att kalla mig för mamma. Hon?

so many cars crashed that I came in a respectable fifth place. swerving to avoid me.
när de väjde för att undvika mig Genom en märklig ödets nyck kraschade så många bilar.

So as to avoid me repaying the favor.
För att undvika att jag ställer frågor?

So as to avoid me repaying the favor.
För att undvika att jag ställer frågor?