TO BE A PROPHET in Dutch translation

• om een profeet te zijn
• voor een profeet

Examples of using To be a prophet in English and their translations into Dutch

who considered Jesus to be a prophet.
die in Hem een profeet zagen.

To be able to make such a prediction, it was really not necessary to be a prophet.
Om een dergelijke voorspelling te doen, behoeft men waarlijk geen profeet te zijn.

Before you were born… I dedicated and destined you to be a prophet of the nations.
Voor je geboorte… bestemde ik jou al als profeet van de naties.

You can not teach anyone to be a Prophet(1 John 2:27) and you can not charge anybody money to be a Prophet Matt 10:8b; Matt 21:13.
Je kunt niemand leren om een Profeet te zijn(1 Johannes 2:27) en je kunt niemand geld in rekening brengen om een Profeet te zijn(Matt 10:8b; Matt 21:13). Je bent een leugenaar.

He had heard that a man from Mecca laid claim to be a prophet, so he asked his brother Anies to go to Mecca
Hij had gehoord dat een man uit Mekka aanspraak op een profeet te zijn, dus vroeg hij zijn broer Anies te gaan naar Mekka

prophets came from noble families,"> I asked you if anyone before him from your tribe claimed to be a prophet and your reply was no.
iemand vóór hem uit je stam beweerde een profeet te zijn en uwantwoord was nee.

had heard from traders returning from Mecca of a man claiming to be a prophet and that he denounced idol worship
had van handelaren zijn terugkeer uit Mekka van een man die beweert een profeet te zijn gehoord en dat hij hekelde afgoderij

said,“I didn't ask to be a Prophet-this is too frightening”.
zei,“Ik vroeg er niet om, om een Profeet te zijn-dit is te beangstigend”.

was a Boer from the South African Republic- also known as"> the Transvaal Republic- and later a citizen of South Africa who was considered by some to be a prophet of the Boers a segment of the Afrikaners.
Siener van Rensburg was een Boer uit de Zuid-Afrikaansche Republiek die werd gezien als de profeet van het Boerenvolk tijdens de Tweede Boerenoorlog.

prophets came from noble families,"> I asked you if anyone before him from your tribe claimed to be a prophet and your reply was no.
iemand vóór hem uit je stam beweerde een profeet te zijn en uw antwoord was geen.

they have gathered together to greet a man from Mecca who claims to be a prophet!
ze hebben verzameld samen om een man uit Mekka die beweert een profeet te begroeten!

A good ruler doesn't need to be a prophet, Stil.
Een goede heerser hoeft geen profeet of halfgod te zijn.

For those of you who say you want to be a prophet.
Voor degenen onder u die zeggen dat u een profeet wilt zijn.

According to the workers who stayed, he claims to be a prophet.
Volgens de werkers die zijn gebleven een soort profeet.

You do not have to be a prophet to foresee that this technology will progress further.
Je hoeft geen profeet te zijn om te kunnen voorspellen dat deze technologie zich verder zal ontwikkelen.

All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.
Heel Israël, van Dan tot Berséba, was ervan overtuigd dat Samuël als profeet van de HERE was aangewezen.

because they considered him to be a prophet.
omdat ze bang waren voor de mensen, die in Hem een profeet zagen.

And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
Heel Israël, van Dan tot Berséba, was ervan overtuigd dat Samuël als profeet van de HERE was aangewezen.

If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord.
En als iemand meent namens God te spreken of geestelijk onderscheidingsvermogen te hebben, moet hij wel weten dat wat ik hier schrijf, een bevel van God is.

If any man thinks himself to be a prophet, or spiritual, let him recognize the things which I write to you,
En als iemand meent namens God te spreken of geestelijk onderscheidingsvermogen te hebben,