TO BORDER in Dutch translation

• aan de grenzen
• begrenzen
• aan boord
• aan de grens

Examples of using To border in English and their translations into Dutch

Shape"bottle", practical to border the quilt under the mattress.
Vorm"fles", praktisch om de quilt onder de matras te begrenzen.

From Uzbekistan, The Road leads them from border to border, from country to country.
Vanuit Oezbekistan leidde De Weg hen van grens naar grens, van land naar land.

Ensure mutual trust between the Member States with regard to border control.
Tussen de lidstaten een klimaat van vertrouwen scheppen als het gaat om de controle aan de buitengrenzen;

Mm. Because the EPA measures the distance between facilities not from border to border, but from center to center.
Omdat de EPA de afstand tussen de fabrieken niet meet van grens tot grens, maar van midden naar midden.

which include measures relating to border control.
één daarvan heeft betrekking op maatregelen voor grensbeheer.

The European Commission launched on 9 December 1991 a study which seeks to assess the impact of the single market on two professions which are related to border formalities: customs and forwarding agents.
De Europese Commiss¡e heeft op 9 december 1991 een studie gelanceerd die bedoeld is om na te gaan welke invloed de grote markt heeft op twee beroepen die te maken hebben met de formaliteiten aan de grenzen: de expediteurs en de cargadoors.

and we need to border cells with amounts no less than 650 in Column E, and you can get it done as follows.
we moeten cellen begrenzen met niet minder dan 650 in kolom E, en je kunt het als volgt doen.

namely to reserve implementing powers to the Council, but this time with regard to border checks and surveillance.
Raad uitvoeringsbevoegdheden te verlenen, maar die hebben in dit geval betrekking op de uitvoering van de controle en de bewaking aan de grenzen.

particularly with regard to border controls between Belgium and France.
Dit geldt met name voor de controles aan de Frans-Belgische grens.

completed Incoming Passenger Cards to border officials.
aangevuld Incoming Passenger Kaarten aan de grens ambtenaren.

I myself come from a constituency that will continue to border on a non-Member State, namely Switzerland.
Ik ben zelf afkomstig uit een kiesdistrict dat duurzaam aan een niet-lidstaat grenst, namelijk aan Zwitserland,

Go to Border group, check Solid line option,
Ga naar Grens groep, vink aan Ononderbroken lijn optie

not limited to border colors and styles,
niet beperkt tot de grens kleuren en stijlen,

If you just want to border cells with a specific conditoon,
Als je alleen cellen wilt begrenzen met een bepaalde conditoon,

primarily to border regions and centres of economic activity- in Germany, to southern regions bordering
daarbinnen voor namelijk naar grensstreken en centra van economische bedrijvigheid- in Duitsland naar regio's In het zuiden die aan de Tsjechische Republiek grenzen

The only country in South America to border both the Pacific and the Caribbean, Colombia offers a huge range of ecosystems,
Colombia is het enige land in Zuid-Amerika dat zowel aan de Stille Oceaan als aan de Caribische Zee grenst en een enorm scala aan ecosystemen biedt. Van het Amazonewoud

culminating in the custom of so honoring the men of the past as to border on worship.
mensen uit het verleden dermate te vereren, dat het aan aanbidding grensde.

the need for a global approach to border security and to combating illegal immigration.
op de noodzaak van een algehele aanpak van de veiligheid aan de grenzen en de bestrijding van illegale immigratie.

Instead of sticking dogmatically or rigidly to border adjustment mechanisms,
In plaats van het toepassen van aanpassingsmechanismen aan de grens, die voortkomen uit een starre

sometimes seeming to border on the perverse, either by prolonging cadential figures to cadence on the"wrong" beat,
soms welhaast aan de rand van het perverse, ofwel doordat hij cadentiële figuren verlengd tot een cadens op de‘verkeerde' maat of door de metrische