TO EXISTING SYSTEMS in Dutch translation

• met bestaande systemen

Examples of using To existing systems in English and their translations into Dutch

Polycom Telepresence m100 is an excellent complement to existing systems for conference rooms with H.323
Polycom Telepresence m100 is een prima uitbreiding op bestaande systemen in conferentieruimtes die werken volgens H.323-

for future telematics applications, in addition to existing systems.
spoorwegstations bieden talloze mogelijkheden voor nieuwe telematicatoepassingen, naast de reeds bestaande systemen.

by ensuring that extensions or upgrades to existing systems are not contractually
uitbreidingen of upgrades van bestaande systemen niet contractueel

required materials, risks, and links to existing systems.
risico's en koppelingen met de aanwezige systemen worden gedetailleerd.

the question of their maintenance should be resolved, which is perhaps what is stopping the expansion of these regulations to existing systems under the influence of the European Central Bank.
ervan moet worden opgelost, dat wellicht hetgeen is dat de uitbreiding van deze verordeningen naar bestaande systemen onder de invloed van de Europese Centrale Bank tegenhoudt.

Add the latest processors to existing systems.
Voeg de nieuwste processors toe aan bestaande systemen.

But it can be linked to existing systems'.
Maar het kan met bestaande systemen worden gekoppeld.'.

In comparison to existing systems, it features the following improvements and benefits.
Het systeem heeft de volgende verbeteringen en voordelen ten opzichte van bestaande systemen:.

without prejudice to existing systems in the Member States, and where appropriate through existing Community financial instruments to..
onverminderd de systemen van de lidstaten en in voorkomend geval via de communautaire financieringsinstrumenten.

To initiate work on the development of a European complement to existing systems, in particular using Inmarsat III satellites(GNSS 1);
D de nodige werkzaamheden in verband met de ontwikkeling en totstandbrenging van een Europese aanvulling op tie bestaande systemen, met gebruikmaking van Inmarsat Hl satellieten te beginnen(GNSS 1);

to add new components to existing systems and to flexibly adapt new systems to those already in place.
innovatie te bevorderen, bestaande systemen met nieuwe elementen aan te vullen en nieuwe systemen flexibel af te stemmen op oudere.

These events are forcing customers to upgrade existing systems to LTE.
Deze plannen nopen klanten ertoe om bestaande systemen te upgraden naar LTE.

Add e-signature and PDF workflows to your existing systems.
Voeg elektronische handtekeningen en PDF-workflows toe aan je bestaande systemen.

Easily linked to existing financial systems or other applications.
Eenvoudig te koppelen aan bestaande financiële systemen of andere applicaties.

Our warehouse solutions software will add more functionality to your existing systems.
Onze magazijnoplossingen voegen extra functionaliteiten toe aan uw bestaande systemen.

PCIe Mini Card to add 1 Gb LAN port to existing systems compatible with Mini-PCIe interface.
PCIe Mini Card voegt 1 Gb LAN-poort toe aan bestaande systemen met een Mini-PCIe interface.

A seemingly simple switch to illustrating volatilities in basis points rather than percentages can mean a substantial change to existing systems and processes.
Een op het oog simpele wijziging van weergave in basispunten in plaats van procenten kan een forse wijziging inhouden in bestaande systemen en processen.

reliable and open, with data transferable to existing systems through Wi-Fi and BT3.0+ EDR integration.
betrouwbaar is. Gegevens kunnen makkelijk naar bestaande systemen via Wi-FI en BT3.0+ EDR-integratie overgedragen worden.

cost-effective storage can now be easily added to existing systems needing storage expansion that is highly reliable,
kosteneffectieve opslag kan nu gemakkelijk gerealiseerd worden bij bestaande systemen die uitbreiding behoeven en zeer betrouwbaar, schaalbaar

may include the construction of prototypes in a laboratory environment or in an environment with simulated interfaces to existing systems as well as of pilot lines,
kan ook de bouw omvatten van prototypes in een laboratoriumomgeving en/of in een omgeving met gesimuleerde interfaces voor bestaande systemen, alsmede pilotlijnen, wanneer dat nodig is voor het industriële onderzoek