TO LOOK IN THE MIRROR in Dutch translation

• in de spiegel te kijken

Examples of using To look in the mirror in English and their translations into Dutch

daring to look in the mirror!
durf in de spiegel te kijken!

Turkey needs to look in the mirror: it has not implemented the Ankara Protocol
Turkije moet in de spiegel kijken: het heeft het Protocol van Ankara niet geïmplementeerd

I want you to look in the mirror, listen to your gut, and make an image that speaks to the real you.
Ik wil dat je in de spiegel kijkt, naar jezelf luistert, en iets maakt wat jou echt aanspreekt.

If you ever took the time to look in the mirror, just for a second, you would see yourself as you really are.
Als je in de spiegel kijkt, even maar… zie je hoe je echt bent.

He told me to look in the mirror and see myself as a great leader.
Hij zei, Kijk in de spiegel en zie jezelf als een groot leider.

With it, kids will be able to look in the mirror and to achieve this goal is not to try to build on the washbasin.
Met het, zal de kinderen in staat zijn om in de spiegel kijken en om dit te bereiken doel is niet om te proberen te bouwen op de wastafel.

VQ Personal Development is a safe and challenging approach to look in the mirror, to experiment and to push boundaries.
VQ Personal Development is een veilige én uitdagende aanpak om in de spiegel te kijken, te experimenteren en grenzen te verleggen.

Today I want you to look in the mirror. You're not going to see what you normally see.
Ik wil dat je in de spiegel kijkt en niet ziet wat je normaal ziet… vandaag zul je zien wat je altijd al wilde zijn.

You might want to look in the mirror next time before you tell somebody else how to live their life.
Kijk in de spiegel voor je iemand vertelt hoe die moet leven.

I realize that to look in the mirror and see a stranger every day than the fear of tissue rejection itself.
Ik realiseer me dat als ik in de spiegel kijk, en elke dag een vreemde zie… meer verwarrend kan zijn,

Before you tell somebody else how to live their life. You might want to look in the mirror next time.
Kijk in de spiegel voor je iemand vertelt hoe die moet leven.

And see an old lady with white hair I'm afraid to look in the mirror like the old ladies in the park- little bundles in black shawl waiting for the coffin.
Ik ben bang om in de spiegel te kijken… en om zo'n oude vrouw met wit haar te zien als in het park.

then maybe you need to look in the mirror.
dan moet je misschien eens in de spiegel kijken.

Oh, I think I will be too busy to look in the mirror.
Oh, Ik denk dat ik het druk heb om in de spiegel te kijken.

And see a stranger every day But I realize that to look in the mirror I don't want it anymore!
Ik wil het niet meer. Maar ik realiseer me dat als ik in de spiegel kijk en elke dag een vreemde zie!

I don't want it anymore! and see a stranger every day But I realize that to look in the mirror.
Ik wil het niet meer. Maar ik realiseer me dat als ik in de spiegel kijk en elke dag een vreemde zie.

Do we not think that it is time to look in the mirror and stop urging pensioners,
Denken we niet dat het tijd is in de spiegel te kijken en op te houden mensen met een klein pensioentje,

the courage to look in the mirror and to confront yourself.
moed om in de spiegel te kijken en je met jezelf te willen confronteren.

to feel that there is a deep support for your personal path and to look in the mirror through the eyes and ears of the Heart.
er ondersteuning voor jouw persoonlijke pad is en te kijken in de spiegel van de ogen en oren van het Hart.

I didn't want to look in the mirror some morning Here it is in a nutshell: if I lived to be 63 years old, and have a guy looking back at me that hadn't done everything.
Als ik 63 jaar oud werd… wou ik niet in de spiegel kijken op een ochtend… en een man zien terugkijken die niet alles had gedaan… waar hij in geloofde… die iemand anders het zware werk liet doen.