TO MAKE A SIGNIFICANT CONTRIBUTION in Dutch translation

• om een aanzienlijke bijdrage te leveren
• om een belangrijke bijdrage te leveren
• een significante bijdrage leveren

Examples of using To make a significant contribution in English and their translations into Dutch

of the objectives and the capacity of the resources to make a significant contribution to reinforcing competitiveness
de omvang van de ingezette middelen die het mogelijk maken aanmerkelijk bij te dragen tot de versterking van de concurrentiepositie

I think this is especially true of those of us who are concerned with development- is that we want this Fund to make a significant contribution to overcoming energy poverty.
naar mijn mening vooral voor diegenen onder ons die met ontwikkeling zijn belast, is dat wij willen dat dit fonds een belangrijke bijdrage zal leveren aan het overwinnen van energieschaarste.

the Member States of the European Union have undertaken to make a significant contribution to civil and military crisis management capabilities throughout the world.
de lidstaten van de Europese Unie hebben zich op internationaal niveau verplicht tot het leveren van een belangrijke bijdrage aan de civiele en militaire capaciteit voor crisismanagement in de wereld.

has enabled 35 countries to make a significant contribution to the birth of that new democracy.
die met resolutie 1546 vijfendertig landen hebben toegestaan een belangrijke bijdrage te leveren aan de opbouw van deze nieuwe democratie.

wind energy is destined to make a significant contribution to achieving that goal.
hernieuwbare energiebronnen te verkrijgen, en windenergie moet een belangrijke bijdrage leveren om die doelstelling te halen.

study it believe that The Urantia Book has the capacity to make a significant contribution to the religious and philosophical thinking of people worldwide.
Het Urantia Boek de capaciteit heeft om wereldwijd een significante bijdrage te leveren aan het religieuse en philosofische denken van de mensheid.

fulfilling its aim to make a significant contribution to global culture.
bereikt het zijn doel om een significante bijdrage aan cultuur in de wereld te leveren.

the Council emphasises the need to identify reconstruction requirements as of now and to prepare to make a significant contribution to meeting those requirements at Union level.
nu reeds de wederopbouwbehoeften in kaart moeten worden gebracht, en dat men zich erop dient voor te bereiden om daaraan op Unieniveau een significante bijdrage te leveren.

Hardwood products have potential to make a significant contribution to the achievement of high ratings under many of these systems, for example by contributing to credits for building energy performance,
Producten van Amerikaans hardhout hebben het potentieel om een aanzienlijke bijdrage te leveren aan hoge classificaties in veel van deze systemen door bijvoorbeeld bij te dragen aan de credits voor het bouwen van energie prestaties, luchtkwaliteit binnen,

Member States and EU institutions continue to make a significant contribution to the effectiveness of the EUSRs
Lidstaten en EU-instellingen blijven een belangrijke bijdrage aan het doeltreffend functioneren van SVEU's

The outcome of the negotiations on the climate package between the three institutions represents a balanced compromise which will help the European Union to make a significant contribution to the measures for combating global warming,
Het resultaat van de onderhandelingen over het klimaatpakket tussen de drie instellingen is een evenwichtig compromis, dat de Europese Unie zal helpen een aanzienlijke bijdrage te leveren aan de maatregelen ter bestrijding van de opwarming van de aarde,

If you want the EIB genuinely to be able to make a significant contribution to the implementation of the Europe 2020 strategy,
Als u wilt dat de EIB in staat is een belangrijke bijdrage te leveren aan de uitvoering van de Europa 2020-strategie,

EUPOL AFGHANISTAN, which was launched on 15 June 2007, aims to make a significant contribution to the establishment under Afghan ownership of sustainable
EUPOL AFGHANISTAN is op 15 juni 2007 in het kader van het Europees veiligheids- en defensiebeleid van start gegaan en beoogt een belangrijke bijdrage te leveren aan de totstand brenging onder Afghaans gezag van een duurzame

transport systems continued to make a significant contribution to the reinvigoration of the EU Sustainable Development Strategy
vervoersystemen is voortgezet om een significante bijdrage te leveren tot een nieuwe impuls voor de EU-strategie voor duurzame ontwikkeling

migrants' associations the opportunity to make a significant contribution in their homelands, in terms of both know-how
te bevorderen door aan migranten en"> aan hun verenigingen de kans te geven een betekenisvolle bijdrage te leveren, zowel op het vlak van kennis

case of investment in small and medium-sized firms situated in the outermost regions would appear necessary in view of the difficulties encountered by these firms, in order to make a significant contribution to the development of those regions.
middelgrote ondernemingen in de ultraperifere regio's ondervinden, moet het maximumpercentage van de bijstand van de Structuurfondsen voor investeringen in dergelijke ondernemingen worden verhoogd om een belangrijke bijdrage aan de ontwikkeling van die regio's te kunnen leveren.

it is believed that such contracts will continue to make a significant contribution to overall gas supplies as companies continue to include such contracts in their overall supply portfolio
aangenomen wordt dat dergelijke contracten een aanzienlijke bijdrage zullen blijven leveren aan de totale gasvoorziening, aangezien de gasbedrijven doorgaan met het opnemen van dit soort contracten in hun portefeuille,

it was noted the ESF continues to make a significant contribution to supporting economic growth in Northern Ireland,
het ESF nog steeds een belangrijke bijdrage levert aan de bevordering van de economische groei in Noord-Ierland,

Energy policy in Greece has the potential to make a significant contribution to the country's economic recovery.
Met het energiebeleid kan in Griekenland een aanzienlijke bijdrage worden geleverd aan het economisch herstel van het land.

This will enable the existing and future EU Member States to make a significant contribution to the goals of political union.
Daarbij kunnen de huidige en toekomstige EU-lidstaten een essentiële bijdrage tot de doelstellingen van de Politieke Unie leveren.