TO OPTIMISING in Dutch translation

• te optimaliseren
• optimalisatie
• optimalisering

Examples of using To optimising in English and their translations into Dutch

Consulting& Services From energy and sustainability consulting to optimising the life cycle of your assets,
Van consulting over energie en duurzaamheid tot het optimaliseren van de levenscyclus van uw assets,

From recycling and sustainability, to optimising logistics and pallet stability until the packing process.
Van recycling en duurzaamheid, over het optimaliseren van logistiek en stabiliteit van pallet tot het uiteindelijke inpakproces.

So more attention must be paid to optimising the interaction between the three strands
Daarom moet er meer aandacht worden gegeven aan het optimaliseren van de wisselwerking tussen de bovengenoemde drie terreinen

An accurate, real-time view of your fleet is essential to optimising your productivity.
Een nauwkeurige, realtime weergave van uw wagenpark is essentieel voor het optimaliseren van uw productiviteit.

The recommendations contained in this report are proposals that have been put forward with a view to optimising the Office's work.
De aanbevelingen uit dit verslag vormen voorstellen voor het optimaliseren van het werk van het Bureau.

Finally, it is acknowledged that charging schemes could contribute to financing infrastructure and to optimising transport, taking into account environmental impact or congestion risks;
Tenslotte werd erkend dat, gezien de milieugevolgen en congestierisico's, heffingsstelsels een bijdrage kunnen leveren tot de financiering van de infrastructuur en tot optimalisering van het vervoer.

Which meant that the focus had changed from making them viable for households, to optimising them.
Dit betekende dat de focus verschoof van het geschikt maken voor gebruik in huis, naar ze optimaliseren.

The lubrication and maintenance of a wind turbine's expensive gearbox is critical to optimising its performance and reliability.
Smering en onderhoud van de overbrengingen zijn essentieel voor het optimaliseren van de prestaties en betrouwbaarheid van windturbines.

Aerodynamics When designing the new CF, DAF paid much attention to optimising the air flow.
Uiteraard besteedde DAF bij de ontwikkeling van de CF veel aandacht aan optimale luchtstromen.

possible duplication of some functions between the Ombudsman and this European authority, with a view to optimising the use of Community resources.
het gebruik van de communautaire middelen te optimaliseren dienen wij voorts de kans op overlapping van een aantal functies tussen deze toezichthouder en de Ombudsman te vermijden.

At DS Smith we have a unified approach to optimising our closed-loop business model and using our expertise to create sustainable simplicity in otherwise complicated supply chains.
Bij DS Smith hanteren wij een uniforme aanpak om ons gesloten kringloopmodel te optimaliseren. Wij zetten daarbij onze expertise in om een duurzame eenvoud te creëren in toeleveringsketens die anders zeer complex zijn.

how this choice leads to optimising work, maximum application yield
ervaren hoe deze keuze leidt tot optimalisatie van het werk, maximale opbrengst van product

At the same time, specialised consultancy advice is being offered to SMEs to define e-business strategies with a view to optimising the use of ICT,
Terzelfder tijd wordt aan kmo's gespecialiseerd advies aangeboden voor het definiëren van strategieën inzake e‑ business met het doel het gebruik van ICT's te optimaliseren, bedrijfsprocessen aan te passen

that the Executive Committee can ensure the proper application of the convention in the States already implementing the convention with a view to optimising its application and cooperation between the Schengen partners.
het Uitvoerend Comite' kan waken over de correcte toepassing van de Overeenkomst in de staten die de Overeenkomst reeds toepassen, teneinde deze toepassing en de samenwerking tussen Schengen-partners te optimaliseren.

the Commission issued a Recommendation to the Member States with a view to optimising, by means of the internet, the economic and cultural potential of Europe's cultural heritage.
lidstaten om middels het internet het economisch en cultureel potentieel van het Europees erfgoed te optimaliseren.

of the framework Regulation, with a view to optimising available capacity in the use of airspace and enhancing air traffic flow management processes.
de beschikbare capaciteit voor het gebruik van het luchtruim te optimaliseren en de processen rondom de regeling van luchtverkeersstromen te verbeteren.

Simpler and more flexible financial rules will contribute to optimising spending and the impact of the MFF 2014-2020, whilst reducing the costs related to
Eenvoudigere en flexibelere financiële regels zullen ertoe bijdragen dat de uitgaven en de impact van het MFK 2014-2020 worden geoptimaliseerd en dat tegelijkertijd de kosten in verband met de toepassing van EU-regels

In addition to optimising our global transportation and distribution networks for healthcare,
Naast het feit dat we onze wereldwijde transport- en distributienetwerken hebben geoptimaliseerd, hebben we geà ̄nvesteerd in geavanceerde controle-

find the nearest store with a view to optimising the Product delivery conditions.
dichtstbijzijnde winkel te vinden, met het oog op het optimaliseren van de leveringsvoorwaarden van de Producten.

castrated boars with a view to optimising animal welfare, growth results and carcass quality.
castraten met als doel het optimaliseren van dierenwelzijn, groeiresultaten en karkaskwaliteit.