TO PLAY A KEY ROLE in Dutch translation

• een belangrijke rol spelen
• om een sleutelrol te spelen
• een hoofdrol speelt
• speelt een belangrijke rol
• een cruciale rol te spelen
• sleutelrol te vervullen

Examples of using To play a key role in English and their translations into Dutch

As a waste management company, Indaver wants to play a key role in achieving a circular economy.
Als afvalbeheerbedrijf wil Indaver een sleutelrol spelen in de realisatie van een circulaire economie.

Firstly: the European Union intends to continue to play a key role in the historical developments which are taking place in Northern Africa and the Middle East.
Wat het eerste punt betreft: de Europese Unie zal een belangrijke rol blijven spelen in de historische ontwikkelingen die zich momenteel voltrekken in Noord-Afrika en het Midden-Oosten.

Economic policy coordination continued to play a key role in the process of creating the conditions for the transition to the final stage of EMU.
De coördinatie van het economisch beleid blijft een cruciale rol spelen in het proces waarmee de voorwaarden voor de overgang naai de laatste fase van de EMU geschapen moeten worden.

The outstanding work by the rapporteur, Mr Cashman, enables the European Parliament to play a key role in defending people's dignity.
Het uitstekende werk van rapporteur Cashman stelt het Europees Parlement in staat een hoofdrol te spelen bij het verdedigen van de waardigheid van personen.

We in Europe want to play a key role in establishing this with the necessary resources.
Daarin willen wij in Europa met behulp van geld een wezenlijke rol spelen.

I consider it extremely important for the European Union to play a key role in international organisations.
Ik acht het van het grootste belang voor de Europese Unie om binnen internationale organisaties een sleutelrol te spelen.

In this context, the Standing Committee for Employment will be expected to play a key role.
In dit verband wordt van het Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken verwacht dat het een sleutelrol speelt.

has come to play a key role in such co-ordination on the Council side.
is in de loop der tijd een hoofdrol gaan spelen bij deze coördinatie in Raadsverband.

constructive art was predestined to play a key role in dealing with a changing society and environment due to its philosophy and transparent methods.
transparante werkmethode volgens Lohse voorbestemd een belangrijke rol te spelen in de omgang met een veranderende maatschappij en leefomgeving.

have the drive to play a key role in acquisition processes.
hebt een drive om bij acquisitieprocessen een sleutelrol te spelen.

negotiation which allows the social partners to play a key role in the development of a European social model.
overlegkader in het leven dat hen de mogelijkheid biedt een sleutelrol te spelen in de ontwikkeling van een Europees sociaal model.

ASF continues to play a key role towards the development of the country's transitional justice,
ASF blijft een belangrijke rol spelen in de ontwikkeling van de overgangsjustitie in Oeganda,

Mr. Jamar 's broad experience will enable the Commission Representation in Brussels to play a key role in communicating with citizens
De vertegenwoordiging van de Commissie in Brussel speelt een belangrijke rol in de communicatie met burgers en de media en in het versterken van de relaties tussen de Europese Commissie

Mr. Klom's broad experience will help the Representation in the Netherlands to play a key role in communicating with Dutch citizens
De vertegenwoordiging van de Europese Commissie in Nederland speelt een belangrijke rol in de communicatie met burgers en de media en in het versterken van de relaties tussen de Europese Commissie

local/regional authorities- to play a key role in the spatial planning of the Mediterranean.
om te beginnen de regionale en plaatselijke overheden, een hoofdrol spelen.

the governing bodies are again called on to play a key role, but they obviously need to know that they have the European Parliament's support.
de Europese Commissie en de bestuurlijke organen om een hoofdrol te spelen, maar zij moeten natuurlijk wel weten dat zij hierbij de steun van het Europees Parlement hebben.

In subsequent years, Takayanagi continued to play a key role in the development of television at NHK(the Japan Broadcasting Corporation)
In de jaren daarna bleef Takayanagi een sleutelrol spelen bij de ontwikkeling van de televisie bij de NHK(de Japanse Omroep Corporatie)

Low wages and long working hours have been found to play a key role in parents' decisions to take their children out of school
Lage lonen en lange werktijden blijken een belangrijke rol te spelen bij de beslissing van ouders om hun kinderen van school te halen

the European Union is in a good position to play a key role in this region.
verkeert de Europese Unie in een gunstige positie om in deze regio een fundamentele rol te spelen.

traditional issues requires the leaders in each sector to play a key role… Read the full text.
sociale en traditionele kwesties, vraagt om een sleutelrol van de leiders op al deze terreinen… Lees hier de volledige tekst.