TO PROTECTED in Dutch translation

• te beschermen
• beveiligde
• afgeschermde
• beschermde

Examples of using To protected in English and their translations into Dutch

This function not only helps to prevent unauthorized persons gaining access to protected areas.
Zo voorkomt deze functie niet alleen dat onbevoegd personeel toegang heeft tot beveiligde locaties.

It allows you to listen to protected audiobooks on multiple devices.
Hiermee kunt u op meerdere apparaten naar beschermde audioboeken luisteren.

The building comes from the 14th century and belongs to protected cultural heritage.
Het gebouw stamt uit de 14e eeuw en behoort tot beschermd cultureel erfgoed.

Scenic, close to protected areas and the sea.
Scenic, in de buurt van beschermde gebieden en de zee.

Great walking areas along the coast line and next to protected sand dunes.
Grote wandel-gebieden langs de kustlijn en naast beschermde zandduinen.

The application of this Directive in relation to protected species and natural habitats;
De toepassing van de richtlijn ten aanzien van beschermde soorten en natuurlijke habitats;

The environmental damage covered is damage to protected species or natural habitats.
Milieuschade die onder de richtlijn valt, is schade aan beschermde soorten of natuurlijke habitats.

With easy flow, preference is given to protected penicillins, macrolides, cephalosporins.
Met easy flow wordt de voorkeur gegeven aan beschermde penicillines, macroliden, cefalosporines.

unauthorized access to protected information.
ongeoorloofde toegang tot beschermde informatie.

After all, seedlings are transferred to protected ground much earlier than to simple beds.
Zaailingen worden immers veel eerder overgebracht naar beschermde grond dan naar eenvoudige bedden.

International elites retreat to protected enclaves, where they manage remaining natural resources
Met het oog op klimaatinstorting, trekt de internationale elite zich terug om enclaves te beschermen waar ze hun overgebleven natuurlijke grondstoffen behouden

Impact: A maliciously crafted afc command may allow access to protected parts of the filesystem.
Impact: een kwaadwillig vervaardigd afc-commando kan toegang geven tot beveiligde onderdelen van het bestandssysteem.

the nature of the goods that need to protected.
net als het volume en de te beschermen goederen.

We have affidavits from 18 recently-dismissed employees, attesting to protected concerted activity under the NLRA.
Waaruit beschermde gezamenlijke activiteit blijkt volgens de NLRA. we hebben beëdigde verklaringen van 18 recent ontslagen werknemers.

helping to protected speakers when the receiver is connected.
helpen naar beveiligde speakers, wanneer de ontvanger is aangesloten.

app access to protected data based on policies you define.
app de toegang tot beschermde gegevens die over beleid worden gebaseerd u bepalen.

MDA teams treated three people who were wounded while running to protected areas including a 15-year-old in Sderot,
MDA-teams behandelden drie mensen die gewond raakten tijdens het lopen naar beschermde gebieden, waaronder een 15-jarige in Sderot,

It can then run other real mode code until the program is ready to switch back to protected mode.
Een andere methode was om te schakelen naar protected mode en vervolgens een reset te forceren om terug te keren naar real mode.

The law you're referring to protected free speech before the Nazis came to power in 1933.
De wet waarop u zich beroept… beschermde vóór de nazi's de vrijheid van meningsuiting.

Particularly long service life due to protected reference system, separated from the measurement medium.
Online sensoren voor voortdurende bewaking van uw levensduur dankzij beschermd referentiesysteem, gescheiden van het meetmedium.