NEED TO BE PROTECTED in Dutch translation

• moeten worden beschermd
• dienen te worden beschermd
• bescherming nodig
• bescherming behoeven
• beschermd moet worden
• moet beschermd worden
• verdedigd moeten worden

Examples of using Need to be protected in English and their translations into Dutch

They need to be protected.
Die hebben bescherming nodig.

We need to be protected!
We hebben bescherming nodig.

Some users need to be protected against the Comic Sanses of this world.
Sommige gebruikers moet je beschermen tegen de comic-sansen van deze wereld.

It is my belief that they need to be protected.
Het is mijn overtuiging dat zij beschermd moeten worden.

But there are threats. You need to be protected.
Maar er dreigt gevaar, en je hebt bescherming nodig.

The real McCoys need to be protected.
De echte stukken hebben bescherming nodig.

Metropolis will still need to be protected.
Metropolis zal nog steeds bescherming nodig hebben.

Consumers need to be protected and they must be able to tell where
Consumenten moeten worden beschermd en zij moeten kunnen nagaan waar

Other objects that are near the area you are going to clean need to be protected from the chemicals because they can be seriously damaged.
Andere objecten die de buurt van het gebied dat u gaat schoon moeten worden beschermd tegen de chemische stoffen, omdat ze ernstig kan worden beschadigd.

In other words we believe ourselves to be a victim the second that we feel like we need to be protected.
Met andere woorden geloven we een slachtoffer te zijn als we bescherming nodig vinden.

The reason that it would need to be protected now is because people are beginning to put pressure onto that habitat.
De reden waarom het nu zou moeten worden beschermd is omdat de mensen nu beginnen druk zetten op die habitat.

The coastal zone is one of the most dynamic areas of the earth' s surface with an abundance of unique flora and fauna which need to be protected.
Het kustgebied is een van de meest dynamische zones van de oppervlakte van de aarde waar een buitengewoon rijke, unieke flora en fauna bescherming behoeven.

Based on the soil samples from our experiments… anyone who goes to the other dimension is gonna need to be protected.
Gebaseerd op de bodemmonsters heeft iedereen die naar de andere dimensie gaat bescherming nodig.

Small farmers need to be protected against the development of possible dominant positions on the market.
Kleine landbouwers moeten worden beschermd tegen de ontwikkeling van eventuele dominante posities in de markt.

scientists, that only certain species need to be protected.
vakmensen zijn het slechts bepaalde soorten die bescherming behoeven.

All of the things that you need to be protected from all of the trouble you're in you're in because of me.
Alle dingen waartegen je beschermd moet worden… al je problemen… zijn door mij veroorzaakt.

expensive hair styling tools, which need to be protected.
dure haarstyling gereedschappen die moeten worden beschermd.

Whales and other cetaceans are migratory animals which need to be protected throughout their range with no geographical restriction.
Walvissen en walvisachtigen zijn trekdieren die in het gehele gebied waarin zij voorkomen bescherming behoeven, zonder geografische beperkingen.

Some office buildings have archive storage or private fine art collections that need to be protected to prevent against deterioration.
Sommige kantoorgebouwen hebben archiefopslag of particuliere kunstcollecties dat beschermd moet worden om verval te voorkomen.

It goes without saying that both are core values for the citizens in the Member States and need to be protected in equal measure.
Het spreekt vanzelf dat dit voor de burgers in de lidstaten allebei kernwaarden zijn, en dat beide in gelijke mate moeten worden beschermd.