MEG KELL VÉDENI in English translation

• must be protected
• should be protected
• need to be protected
• must be defended
• have to be protected
• you have to defend
• it is necessary to protect
• needs protection
• need to be defended
• must be safeguarded
• should be defended
• must be preserved

Examples of using Meg kell védeni in Hungarian and their translations into English

A bírósági közvetítés során a gyermekek mindenek felett álló érdekét meg kell védeni.
In court mediation, the best interests of children must be safeguarded.

Nagy Sándort meg kell védeni!
Alexander must be preserved.

Meg kell védeni őket a huzatoktól, az esőtől
It is necessary to protect them from drafts, rain

Az utópia inkább már itt van- és meg kell védeni.
Rather, utopia is already here- and should be defended.

És ahogy bennünket, őket is meg kell védeni.
They're just the same as you and me. Their rights must be preserved.

azonban egészségünket meg kell védeni.
however, it is necessary to protect our health.

Schengent meg kell védeni.
Rmer has to be protected.

Az embereket meg kell védeni a terorristáktól.”.
People need protection from predators.”.

Schengent meg kell védeni.
Rodgers has to be protected.

Akitől meg kell védeni minket, az te vagy.
The only one we need protection from is you.

Izraelt meg kell védeni.
Israel has to be protected.

A munkagödröt meg kell védeni az esőtől!
The player has to be protected from the rain!

Meg kell védeni a társadalmat, a maga teremtette szörnyektől.
Society has to be protected from its own monsters.

Ezt az embert meg kell védeni, érti?
This man has to be protected, OK?

Meg kell védeni a márkát!
The Brand has to be protected.

Valamennyi szerencsejátékost meg kell védeni a csaláson alapuló szolgáltatásoktól.
All gamblers need protection against fraudulent services.

Mindenkit meg kell védeni.
Everybody has to be protected.

Ha meg kell őt védeni, akkor az nem itt fog megtörténni.
If she needs to be protected, it is not gonna happen here.

Ne felejtsük el, ez a kényes virág meg kell védeni a szél és a huzat.
Remember, this delicate flower needs to be protected from wind and drafts.

Jól növekszik meleg éghajlati viszonyok között, és a téli hónapokban meg kell védeni.
It grows well under warm climatic conditions and needs to be protected during the winter months.