IT IS NECESSARY TO PROTECT in Hungarian translation

• meg kell védeni
• szükséges hogy megvédje
• védelmében szükséges
• szükség van hogy megvédje
• meg kell védenünk
• megóvása érdekében szükség van
• meg kell óvni

Examples of using It is necessary to protect in English and their translations into Hungarian

As a preventive measure and treatment, it is necessary to protect the trunks in the fall with whitewashing
Megelőző intézkedésként és kezelésként meg kell védeni a törzseket ősszel,

It is necessary to protect the Danube Region from floods
Meg kell védenünk a Duna-régiót az árvizektől,

It is necessary to protect and wallpaper on the walls,
Meg kell védeni és tapéta a falak,

For security purposes, to investigate fraud and where it is necessary to protect ourselves or third parties.
Biztonsági céllal, csalások kivizsgálása érdekében, illetve ha meg kell védenünk magunkat és a harmadik feleket.

For a year it is necessary to protect skin by means of UV filters,
Az év során meg kell védeni a bőrt UV szűrővel,

Hungary wants to preserve the Schengen Agreement, and to this end, it is necessary to protect the Schengen Area's external borders, he said.
Magyarország fenn akarja tartani a schengeni szerződést, amihez meg kell védeni a schengeni határokat- közölte.

during treatment it is necessary to protect against conception);
a kezelés alatt meg kell védeni a fogamzásgátlástól);

then when you make should first be defined, it is necessary to protect from the sun, breaking
amikor, hogy először is meg kell határozni, meg kell védeni a nap, törés

but even it is necessary to protect the deep-penetrating primer solution.
de még meg kell védeni a mély mélyalapozó megoldás.

It is necessary to protect users' freedom of expression
Szükséges, hogy megvédjük a felhasználók véleménynyilvánítási szabadságát,

Also it is necessary to protect themselves from unwanted pregnancy,
Szintén szükség van, hogy megvédjék magukat a nem kívánt terhesség,

The skin cells are constantly dividing and restructuring, so it is necessary to protect them from exposure to harmful ultraviolet radiation
A bőrsejtek folyamatosan osztódó vagy átalakítási, ezért szükséges, hogy megvédjük őket a kitettség káros ultraibolya sugárzás,

Use them where it is necessary to protect the health and safety of consumers in the European Union
Használják őket ott, ahol szükséges megvédeni az Európai Unió fogyasztóinak egészségét

Thus, it is necessary to protect yourself from all the forces from the occurrence of such a disease as cystitis.
Ezért szükséges megvédeni magát minden erőtől egy olyan betegség előfordulásáig, mint a cystitis.

If we are legally bound or if it is necessary to protect our legitimate interests, we may also disclose certain personal data to public authorities.
Ha jogi kötelezettségünk van, vagy ha jogos érdekünk védelmére van szükség, bizonyos személyes adatokat nyilvánosságra hozhatunk a hatóságoknak.

It is necessary to protect the mammary glands and stomach; the risk of food poisoning increases,
Amikor a Hold a Rák jegyében halad el, óvni kell a mellmirigyeket és a gyomrot,

It is necessary to protect others from the possibility of infection:
Szükséges megvédeni másoktól a fertőzöttség lehetőségét:

Also it is necessary to protect the crumb from the cold
Szintén szükséges védeni a morzsát a hidegtől,

For security purposes, to investigate fraud and where it is necessary to protect ourselves or third parties.
Biztonsági célokra, csalások kivizsgálására és ahol szükséges megvédeni magunkat és harmadik feleket.

With a tendency to allergic reactions and photosensitivity, it is necessary to protect the skin from the effects of sunlight;
Hajlamos az allergiás reakciókra és a fényérzékenységre, védeni kell a bőrt a napfény hatásától;