IT IS NECESSARY TO PROTECT in Slovak translation

• je potrebné chrániť
• je nutné chrániť
• treba chrániť
• je to nevyhnutné na ochranu
• je potrebný na ochranu
• je nevyhnutné chrániť
• je to nutné na ochranu
• si to vyžaduje ochrana

Examples of using It is necessary to protect in English and their translations into Slovak

It is necessary to protect the titanium industry chain of Baoji China Titanium Valley,
Je potrebné chrániť reťazec titánového priemyslu Baoji China Titanium Valley

It is necessary to protect inflatable boats from overheating and following blowing caused by the sun by early deflating of a boat.
Nafukovacie člny je nutné chrániť pred prehriatím a následným prasknutím vplyvom slnečného žiarenia včasným odpustením vzduchu z plavidla.

Where it is necessary to protect the rights and legitimate interests of the administrator,
Ak je to nevyhnutné na ochranu práv a právom chránených záujmov správcu,

It is necessary to protect the wood from moisture
Je nutné chrániť drevo pred vlhkosťou

It is necessary to protect the legitimate interests of S& A Produce(UK)
Je potrebné chrániť oprávnené záujmy spoločnosti S&A Produce(UK)

In addition to providing necessary deposit misalignment it is necessary to protect the bearings from external temperature, humidity and pollution.
Okrem zabezpečenia potrebnej súososti uloženia je nutné chrániť ložiská aj pred externými teplotami, vlhkosťou a znečistením.

The skin cells are constantly dividing and restructuring, so it is necessary to protect them from exposure to harmful ultraviolet radiation
Kožné bunky sú neustále zdieľané a restruktureerimise, je potrebné na ich ochranu pred škodlivým ultrafialovým žiarením

Other companies, when it is required by laws or it is necessary to protect information society services delivered by us.
Iným spoločnostiam, ak je to vyžadované zákonom alebo je to potrebné na ochránenie služieb informačnej spoločnosti, ktoré poskytujeme.

In cases when it is necessary to protect your life or bodily integrity
V prípadoch, keď je to potrebné na ochranu vášho života alebo fyzickej integrity

It is necessary to protect important interests of our Company
To potrebné na ochranu dôležitých záujmov našej Spoločnosti

To other entities in cases where the provision of your data is imposed by legal regulation or if it is necessary to protect our legitimate interests e. g.
Iným subjektom v prípadoch, kedy nám poskytnutie Tvojich údajov ukladajú právne predpisy, alebo ak je to potrebné na ochranu našich oprávnených záujmov napr.

It is advisable to purchase vlagostoysky drywall, but even it is necessary to protect the deep-penetrating primer solution.
Je vhodné ku kúpe vlagostoysky sadrokartónu, ale aj to, je nutné chrániť hlboko prenikajúce roztoku primeru.

In view of these hazardous substances and radiation it is necessary to protect the space in the nearby of accelerator's dark cell through the special construction technology like the concreting technology for super heavy concrete using concrete with a density of 5682 kg/m3.
Vzhľadom na tieto nebezpečné látky a žiarenia je potrebné chrániť priestor v okolí kobky urychlovača špeciálnymi stavebnými technológiami ako je technológia betonáže super ťažkých betónov s použitím betónov o objemovej hmotnosti 5 682 kg/m3.

As regards connected line identification, it is necessary to protect the right and the legitimate interest of the called party to withhold the presentation of the identification of the line to which the calling party is actually connected.
Pokiaľ ide o identifikáciu čísla volaného účastníka, je potrebné chrániť právo a oprávnený záujem volanej strany na odopretie zobrazenia čísla volaného, s ktorým je volajúca strana skutočne spojená.

other public interest, or if it is necessary to protect our rights, property or safety.
iného verejného záujmu alebo ak je to nevyhnutné na ochranu našich práv, majetku či bezpečnosti.

A transfer of personal data should equally be regarded as lawful where it is necessary to protect an interest which is essential for the data subject's
Prenos osobných údajov by sa mal rovnako považovať za zákonný tam, kde je potrebný na ochranu záujmu, ktorý má zásadný význam pre život dotknutej

After both photo rejuvenation and resurfacing it is necessary to protect the treated areas from the sun
Po resurfacingu je potrebné chrániť ošetrované plochy pred slnečným žiarením

other public interest or if it is necessary to protect our rights, property or security.
iného verejného záujmu alebo ak je to nevyhnutné na ochranu našich práv, majetku či bezpečnosti.

Members are also obliged to protect such data against disclosure, except where it is necessary to protect the public, or unless steps are taken to ensure that such data are protected against unfair commercial use upon such disclosure.
Navyše členovia budú chrániť takéto údaje pred zverejnením s výnimkou prípadov, ak je nevyhnutné chrániť verejnosť alebo ak sa nepodnikli kroky na zabezpečenie ochrany údajov pred nekalým obchodným použitím.

A transfer of personal data should equally be regarded as lawful where it is necessary to protect an interest which is essential for the data subject's
Prenos osobných údajov by sa mal tiež považovať za zákonný, ak je potrebný na ochranu záujmu, ktorý je podstatný pre životne dôležité záujmy dotknutej osoby