IT IS NECESSARY TO PROTECT in Swedish translation

• det är nödvändigt att skydda
• vi behöver skydda

Examples of using It is necessary to protect in English and their translations into Swedish

I am sure that help will be targeted mainly at areas of high risk, and that it is necessary to protect the environment and safeguard natural resources.
Jag är säker på att hjälpen kommer att riktas främst mot högriskområden och att det är nödvändigt att skydda miljön och naturresurserna.

where it is necessary to protect the teeth.
där det är nödvändigt att skydda tänderna.

In this regard, it is necessary to protect a womanBy strictly observing the rules of personal hygiene
I detta avseende är det nödvändigt att skydda en kvinnagenom att strikt följa reglerna för personlig hygien

Thus, it is necessary to protect yourself from all the forces from the occurrence of such a disease as cystitis.
Således är det nödvändigt att skydda dig från alla krafter från förekomsten av en sådan sjukdom som cystit.

In exceptional circumstances, it is necessary to protect your vital interests
Under exceptionella omständigheter är det nödvändigt att skydda dina vitala intressen

In a vaccinated hawthorn, it is necessary to protect the site of the operation simply by tying it with a warm cloth or straw.
I en vaccinerad hagtorn är det nödvändigt att skydda operationsplatsen helt enkelt genom att binda den med en varm trasa eller halm.

After a hair transplant, it is necessary to protect slight crusting
Efter en hårtransplantation är det nödvändigt att skydda lätta skorpor

Use them where it is necessary to protect the health and safety of consumers in the European Union
Använd dem där det behövs för att skydda EU-konsumenternas hälsa och säkerhet, men använd dem inte

In order to tackle the issue of conservation, it is necessary to protect the whole ecosystem.
För att kunna tackla frågan om bevarande är det nödvändigt att vi skyddar hela ekosystemet.

If he considers that it is necessary to protect the interests of the complainant or of a third party,
Om ombudsmannen anser det nödvändigt att skydda den klagandes eller tredje parts intressen får han

We therefore consider that it is necessary to protect the national democracies,
Vi anser därför att vi måste bevara de nationella demokratierna

The processing of personal data should equally be regarded as lawful where it is necessary to protect an interest which is essential for the data subject's life.
Behandling av personuppgifter bör även anses tillåten när den är nödvändig för att skydda ett intresse som är av avgörande betydelse för den registrerades liv.

That is why it is necessary to protect the democratic process,
Därför är det nödvändigt att skydda den demokratiska processen,

It is necessary to protect the vital interests of you or another individual and you are physically
Det är nödvändigt för att skydda dina eller en annan individs vitala intressen och/eller

It is Necessary to protect our Kurdish allies,
Det är nödvändigt för att skydda våra kurdiska allierade,

required by law or where we believe it is necessary to protect our rights or those of our other users.
när vi tror att det är nödvändigt för att skydda våra rättigheter eller rättigheterna tillhöriga våra övriga användare.

Your personal information may be disclosed when it is legally required or when it is necessary to protect the rights or safety of Norwegian as a company,
Din personliga information kan komma att föras vidare när det krävs enligt lag eller när det är nödvändigt att skydda Norwegians rättigheter och säkerhet

As regards connected line identification, it is necessary to protect the right and the legitimate interest of the called party to withhold the presentation of the identification of the line to which the calling party is actually connected.
När det gäller nummerpresentation är det nödvändigt att skydda den uppringande partens rätt och berättigade intresse av att förhindra identifiering av det nummer från vilket samtalet faktiskt görs.

As regards connected line identification, it is necessary to protect the right and the legitimate interest of the called party to withhold the presentation of the identification of the line to which the calling party is actually connected.
I fråga om presentation av uppkopplat nummer är det nödvändigt att skydda den uppringda partens rätt och berättigade intresse av att förhindra identifiering av det nummer till vilket den uppringande faktiskt är uppkopplad, särskilt vid omstyrda samtal.

(27)As regards calling line identification, it is necessary to protect the right of the calling party to withhold the presentation of the identification of the line from which the call is being made and the right of the called party to reject calls from unidentified lines.
(34) I fråga om nummerpresentation är det nödvändigt att skydda den uppringande partens rätt att förhindra identifiering av det nummer från vilket samtalet görs och den uppringda partens rätt att avvisa samtal från oidentifierade nummer.