IT IS NECESSARY TO USE in Hungarian translation

• kell használni
• kell alkalmazni
• kell használnia
• használata szükséges
• szükséges hogy használja
• kell felhasználni
• használatára van szükség
• használatához szükséges
• elengedhetetlen hogy kihasználják
• fontos hogy kihasználja
• kell használnunk

Examples of using It is necessary to use in English and their translations into Hungarian

After opening the containers it is necessary to use the suspension within 24 hours.
A tartályok kinyitása után a szuszpenziót 24 órán belül fel kell használni.

reach the beneficial results, it is necessary to use it daily.
napi rendszerességgel szükséges használni.

The arrow will show that it is necessary to use.
A nyíl azt mutatja, hogy szükség van a használata.

For those children who do not have an ID, it is necessary to use their passport!
Azon gyerekek számára, akik még nem rendelkeznek személyivel az útlevél használata szükségszerű!

After massage it is necessary to use cream.
A maszk használata után kívánatos Használjon krémet.

Ly not desirable, it is necessary to use the drug.
És a terhesség egyáltalán nem kívánatos, meg kell használni a kábítószert.

In order for your hair to always remain in excellent condition, it is necessary to use various substances- for example,
Ahhoz, hogy a haja mindig kiváló állapotban maradjon, különféle anyagokat kell használni, például az A

To achieve this it is necessary to use rural development instruments, to support promising and dynamic development of rural communities
Ennek eléréséhez vidékfejlesztési eszközöket kell alkalmazni, támogatni kell a vidéki közösségek ígéretes

But it is quite permissible, and it is necessary to use fresh ideas for decorating a fireplace for the new year.
De teljesen megengedett, és új ötleteket kell használni a kandalló díszítésére az új évhez.

If on skin there was an irritation, it is necessary to use special its removal cream
Ha a bőr irritálódik, speciális krémet kell használnia, hogy eltávolítsa azt

For its implementation it is necessary to use the surface of the penis, a special lubricant, and then compress it
A végrehajtás kell alkalmazni, hogy a felszínen a pénisz egy különleges kenőanyag,

For treatment, it is necessary to use drops with an antiseptic solution,
A kezeléshez cseppeket kell használni antiszeptikus oldattal,

We believe first of all it is necessary to use the hormone replacement therapy, i.e. to give patient
Úgy gondoljuk, hogy mindenekelőtt a hormonpótló terápiát kell alkalmazni, azaz olyan hormonokat kell beadni a betegnek,

For some applications(such as daytime fill-in flash) it is necessary to use faster shutter speeds than the highest synchronization speed available.
Bizonyos alkalmazások(például a nappali derítő vaku) használata szükséges gyorsabb záridő, mint a legmagasabb szinkronizációs sebesség áll rendelkezésre.

Therefore, after betting on the night color, it is necessary to use all the parties in improving the room.
Ezért az éjszakai színre történő fogadást követően a helyiség javításában minden résztvevőnek fel kell használnia.

This means that for making coffee it is necessary to use special tablets, inside which is ground coffee of various kinds.
Ez azt jelenti, hogy a kávé készítéséhez speciális tablettákat kell használni, amelyek belsejében különböző típusú őrölt kávé van.

For the prevention of various diseases and problems with the digestive system, it is necessary to use a solution of soda- 150 ml of water is added to 1 Teaspoon of powder.
A megelőzés, a különböző betegségek, problémák az emésztő rendszert, szükséges, hogy használja a megoldást a szóda- 150 ml vizet adunk hozzá 1 Teáskanál por.

After completion of therapy it is necessary to use enzymes for the normalization of the gastrointestinal tract.
A terápia befejezése után enzimeket kell alkalmazni a gasztrointesztinális traktus működésének normalizálására.

Before this, it is necessary to use an indicator screwdriver, which will help
Ezt megelőzően indikátorcsavarhúzó használata szükséges, amely segít abban,

If it is necessary to extend the cable leading to the pump, it is necessary to use extension cords that are not afraid of moisture.
Ha szükséges a szivattyúhoz vezető kábel meghosszabbítása, olyan hosszabbítókábeleket kell használni, amelyek nem félnek a nedvességtől.