NEED TO BE ADJUSTED in Dutch translation

• moeten worden aangepast
• dienen te worden aangepast
• moet worden aangepast
• aangepast moet worden

Examples of using Need to be adjusted in English and their translations into Dutch

exogenous insulin dose will need to be adjusted or ceased.
de toediening van exogene insuline zal moeten worden aangepast of stopgezet.

The insulin dose may need to be adjusted or discontinued in case of remission of the diabetic state.
Het kan zijn dat de insulinedosis moet worden aangepast of stopgezet in geval van remissie van de diabetische toestand.

In this context, there are three broad types of challenges for future employment policies in which crisis measures need to be adjusted within a framework of ongoing structural reforms.
In deze context bestaan er drie brede uitdagingen voor het toekomstige werkgelegenheidsbeleid, waarbij de crisismaatregelen moeten worden aangepast in het kader van de lopende structurele hervormingen.

because your dose may need to be adjusted and the pressure in your.
uw dosis mogelijk moet worden aangepast en uw oogdruk.

Steamed and fried, according to a variety of oil in the press before the different temperatures need to be adjusted to obtain high-quality oil.
Gestoomde en gebakken volgens diverse olie in de pers voor de verschillende temperaturen moeten worden aangepast om hoogwaardige olie.

as the dose will need to be adjusted.
de dosis dan moet worden aangepast.

diet may need to be adjusted.
dieet mogelijk moeten worden aangepast.

Tell your doctor if you are taking midazolam as your dose may need to be adjusted.
Vertel het uw arts als u midazolam inneemt, omdat uw dosis mogelijk moet worden aangepast.

Client for NFS performance settings need to be adjusted.
de prestatie-instellingen van Client voor NFS moeten worden aangepast.

have recently taken these medicines as your dose may need to be adjusted.
onlangs heeft gebruikt, omdat uw dosis dan mogelijk moet worden aangepast.

according to a variety of oil in the press before the different temperatures need to be adjusted to obtain high-quality oil.
volgens een verscheidenheid aan olie in de pers voordat de verschillende temperaturen moeten worden aangepast om hoogwaardige olie te verkrijgen.

have recently taken this medicine as your dose may need to be adjusted.
onlangs heeft gebruikt, omdat uw dosis dan mogelijk moet worden aangepast.

used to treat epilepsy) since your dose may need to be adjusted.
aangezien uw dosis in dat geval misschien moet worden aangepast.

However, clinical monitoring is recommended as methadone maintenance therapy may need to be adjusted in some patients.
Klinische controle wordt echter aanbevolen omdat een onderhoudstherapie met methadon eventueel bij sommige patiënten moet worden aangepast.

Tell your doctor if you suffer from kidney problems because your dose may need to be adjusted.
Vertel uw arts als u nierproblemen hebt, omdat uw dosis dan mogelijk moet worden aangepast.

because your dose may need to be adjusted and the pressure in your eyes may need to be monitored.
uw dosis mogelijk moet worden aangepast en uw oogdruk mogelijk moet worden bewaakt.

so the balance of each channel might be affected and need to be adjusted.
wat invloed kan hebben op de balans van elk kanaal, zodat dit moet worden aangepast.

This is because they need to be adjusted to the consciousness and developmental level that humans possess at a certain time.
Dat komt omdat zij aangepast moeten worden aan het bewustzijn en het niveau van ontwikkeling die de mensen op dat moment hebben.

as all pages may need to be adjusted, depending on your choice.
alle pagina's(afhankelijk van uw keuze) misschien aangepast moeten worden.

source files need to be adjusted along with large numbers of SKU's.
alle ontwerpen en bronbestanden dienen aangepast te worden net als grote hoeveelheden SKU's.