NEED TO BE ADJUSTED in Vietnamese translation

the lithium dose may need to be adjusted.

liều lithium có thể cần phải được điều chỉnh.

it is the parameter DPI and image quality that need to be adjusted.

chất lượng hình ảnh cần được điều chỉnh.

Adding sorbate salts to food will however raise the pH of the food slightly so the pH may need to be adjusted to assure safety.

Thêm muối sorbate thực phẩm, tuy nhiên, nâng cao độ pH của thực phẩm một chút để độ pH có thể cần phải được điều chỉnh để đảm bảo an toàn.

All these are different states which need to be adjusted, as your whole body must be completely purified.

Tất cả đều là những trạng thái khác nhau, đều cần điều chỉnh hết; toàn bộ thân thể cần được tịnh hoá cho chư vị.

To propose matters that need to be adjusted with respect to orientation, policy, implementation measures, planning

Chủ động đề xuất những vấn đề cần điều chỉnh về định hướng,

The dose of digoxin may also need to be adjusted in patients with significant kidney impairment.

Liều lượng của digoxin cũng cần phải điều chỉnh lại đối với những bệnh nhân bị suy thận.

Therefore the dose of KALYDECO may need to be adjusted when taken with certain medications.

Do đó, có thể cần phải điều chỉnh liều Trikafta khi dùng cùng với một số loại thuốc.

Preferential FDI policies need to be adjusted in line with the socio-economic efficiency of each project;

Chính sách ưu đãi FDI cần điều chỉnh theo hướng gắn với hiệu quả kinh tế- xã hội của từng dự án;

Stop or limit orders on the new trade may need to be adjusted to account for any difference in price between the two contracts.

Stop hoặc limit order trên lệnh mới này có thể cần phải được điều chỉnh vào tài khoản cho bất kỳ sự chênh lệch giá nào giữa hai hợp đồng.

an AI developer reviews the results and determines if the algorithms need to be adjusted.

xác định xem các thuật toán có cần điều chỉnh hay không.

If you are on blood-thinning medication, blood tests might be ordered to evaluate if your medications need to be adjusted.

Nếu bạn đang dùng thuốc làm loãng máu, các xét nghiệm máu có thể được yêu cầu để đánh giá xem thuốc của bạn có cần phải điều chỉnh hay không.

Should it run longer, our out-year forecasts would also likely need to be adjusted in a similar way.”.

Nếu được áp dụng lâu hơn dự đoán của chúng tôi, thì nó sẽ cần phải được điều chỉnh theo cách tương tự.".

so your medication may need to be adjusted.

tuần sau khi sinh, vì vậy bạn sẽ cần phải điều chỉnh thuốc.

Moreover, there will be episodes where monetary policy will need to be adjusted to deal with special factors.

Hơn nữa, sẽ có những tập mà chính sách tiền tệ sẽ muốn được điều chỉnh để quản lý những thứ đặc biệt.

Adding sorbate salts to food will, however, raise the pH of the food slightly so the pH may need to be adjusted to assure safety.

Tuy nhiên, việc thêm muối hấp thụ vào thực phẩm sẽ làm tăng độ pH của thực phẩm một chút để có thể cần điều chỉnh độ pH để đảm bảo an toàn.

your blood glucose may increase and your diabetes treatment may need to be adjusted accordingly.

việc điều trị bệnh phổi của bạn cần được điều chỉnh lại.

For different thickness and materials labels, the label peeling plate angle might need to be adjusted so as to peel the labels smoothly.

Đối với các nhãn độ dày và nhãn vật liệu khác nhau, có thể cần phải điều chỉnh góc lột nhãn để có thể dán nhãn trơn tru.

the sling may need to be adjusted or removed.

dây nâng cần được chỉnh lại hoặc tháo bỏ.

Your daily routines and activities may need to be adjusted, sometimes radically, as breathing problems worsen

Thói quen hàng ngày và hoạt động có thể cần phải được điều chỉnh, đôi khi hoàn toàn,

Some of the existing contents in the current legal framework also need to be adjusted to effectively implement decentralized functions, authorities and responsibilities in ministries, sectors and localities.

Một số nội dung hiện có trong khuôn khổ pháp lý hiện nay cũng cần được điều chỉnh nhằm tặng hiệu quả thực hiện các chức năng, thẩm quyền, trách nhiệm được phân cấp ở các bộ, ngành và địa phương.