TO THE FOUNDATIONS in Dutch translation

• naar de fundament
• aan de fundering
• naar de foundations
• grondslagen

Examples of using To the foundations in English and their translations into Dutch

the Member States of the Community and to the foundations for cooperation laid by the Agreement between India
de Lid-Staten van de Gemeenschap en de grondbeginselen inzake samenwerking die zijn neergelegd in de Overeenkomst tussen India

Over the years, three states have managed to gain an audience to the foundations of their propositions, and not in function of their economy- they are the Iran of Mahmoud Ahmadinejad(today under house arrest in his own country),
De afgelopen jaren zijn slechts drie landen erin geslaagd om publiekelijk gehoor te krijgen op basis van hun ideeën en voorstellen in plaats van hun economie: met name Iran onder Mahmoud Ahmadinejad(nu

today the Council puts to the vote in Parliament a common position that poses a genuine threat to the foundations of the European social model,
werknemers legt de Raad vandaag aan het Parlement een gemeenschappelijk standpunt voor dat een waar gevaar inhoudt voor de fundamenten van het Europees sociaal model,

this is thanks mainly to the foundations for the protection of habitats
dit is met name te danken aan de stichtingen voor de bescherming van habitats

Causes damage to the foundation.
Veroorzaakt schade aan de fundering.

Cards will move to the foundation if possible.
Zal kaarten naar de fundament indien mogelijk.

The floor clamping rails are secured with anchor bolts to the foundation.
De vloer klemmen rails zijn beveiligd met anker bouten aan de fundering.

What led to the foundation of Bizzy Bee?
Wat heeft geleid tot de oprichting van Bizzy Bee?

In the 1920s this led to the foundation of the first American Soroptimist club.
Dat leidde in de jaren '20 tot de oprichting van de eerste Amerikaanse Soroptimistclub.

This book has been donated to the Foundation by Ben Geutskens.
Dit boek is aan de stichting geschonken door Ben Geutskens.

Everything donated to the Foundation goes directly to charity.
Alles wat gedoneerd wordt aan de foundation gaat 1 op 1 naar het goede doel.

This led to the foundation of De Correspondent.
Dit leidde tot de oprichting van De Correspondent.

This spectroscope has been donated to the Foundation by Frans Arnold.
Deze spectroscoop is aan de stichting geschonken door Frans Arnold.

Every donation to the foundation is more than welcome.
Iedere donatie aan de stichting is meer dan welkom.

Is a donation/gift to the Foundation tax deductible?
Is een donatie/gift aan de Stichting aftrekbaar van de belasting?

This means that donations to the foundation are tax deductible.
Dat betekent dat schenkingen aan de stichting aftrekbaar zijn van de belasting.

These activities lead to the foundation of the WWV, the Winterswijk Aquatic Sport Club in 1927.
Dit leidde in 1927 tot de oprichting van de Winterswijkse Watersportvereniging.

Visits to the Foundation.
Bezoeken aan de Stichting.

This has led to the foundation of a European Patient Forum in February 2003.
Dit heeft geleid tot de oprichting van het Europees Patiëntenforum in februari 2003.

This led to the foundation of the Belgian-Italian company La Citrique Belge in 1929.
Dit leidde in 1929 tot de oprichting van het Belgisch-Italiaanse bedrijf La Citrique Belge.