TO THE HIGHEST LEVELS in Dutch translation

• naar de hoogste niveaus
• op het hoogste niveau
• tot de hoogste regionen

Examples of using To the highest levels in English and their translations into Dutch

The primary objective of the Royal Conservatoire is to train young talent to the highest levels of artistry, craftsmanship
Primaire doelstelling van het Koninklijk Conservatorium is jonge talenten de hoogste artistieke, ambachtelijke

those roots extend to the highest levels of government in El Salvador.
die wortels uitlopen tot op het hoogste niveau in de regering van El Salvador.

thinking how incredible how technology's been harnessed to prove beyond doubt that disability is no barrier to the highest levels of sporting achievement.
bedacht hoe ongelooflijk het is, hoe technologie heeft bijgedragen tot spijkerharde bewijzen dat een handicap geen hinderpaal is om het hoogste niveau van sportieve prestatie te bereiken.

the difficulty of taking your settlements to the highest levels of sophistication prevent Dawn of Discovery from being accessible to everyone,
de moeilijkheid van het nemen van je nederzettingen op het hoogste niveau van verfijning voorkomen Dawn of Discovery van het zijn voor iedereen toegankelijk,

In March 2000, therefore, on the basis of the preparatory work done by the Commission, the European Council in Lisbon adopted a strategy of reform aimed at taking the European economy to the highest levels of competitiveness and employment in today's knowledge-based society by the end of this decade.
Daarom heeft de Europese Raad van Lissabon op basis van de voorbereidende werkzaamheden van de Commissie in maart vorig jaar een hervormingsstrategie aangenomen om de Europese economie in dit decennium op het hoogste niveau van concurrentiekracht en werkgelegenheid te brengen in de op kennis gerichte maatschappij van vandaag.

from the end of compulsory education to the highest levels of university teaching
vanaf het einde van het verplichte onderwijs tot de hoogste niveaus van universitair onderwijs

Suppose but I say this with all due respect- they're some of the most programmed people that have gone to the highest levels of academia and, you know,
Het is niet makkelijk want zij zijn echt… zij zijn wat van de meest- dit zou wat veren kunnen opschudden denk ik, maar ik zeg dit met alle respect- zij zijn wat van de meest geprogrammeerde mensen die naar de hoogste niveaus van academies zijn gegaan.

We are able to meet these companies' needs to the highest level possible.
Wij kunnen op het hoogste niveau inspelen op de behoefte van deze bedrijven.

Shadesign develops innovative sun protection systems to the highest level of quality and design.
Shadesign ontwikkelt innovatieve zonwering op het hoogste niveau qua design en kwaliteit.

A combination of form and function to the highest level, a perfect collaboration.
Een kombinatie van vorm en funktie op het hoogste niveau, een perfekte samenwerking.

I expect they take it to the highest level.
Ik verwacht dat ze het op het hoogste niveau gaan brengen.

Set them to the highest level.
Zet ze op het hoogste niveau.

Takes comfort to the highest level with scooters Series-S!
Verhoog het comfort op het hoogste niveau met de S-serie scooters!

A combination of form and function to the highest level, a perfect collaboration.
Een combinatie van vorm en functie op het hoogste niveau, een perfecte samenwerking.

try to execute them to the highest level.
probeer ze uit te voeren op het hoogste niveau.

In 2014 the club returned to the highest level.
In 2014 keerde de club terug op het hoogste niveau.

Six years later, WHC returned to the highest level.
Een jaar later, keerde PSV weer terug op het hoogste niveau.

They returned to the highest level immediately, after becoming champions.
Ze werden meteen kampioen en maakte zo de terugkeer op het hoogste niveau.

Will he succeed in taking the group to the highest level? Synopsis Credits.
Lukt het hem de groep tot grote hoogte te brengen? Synopsis Credits.

Contact your troops. Tell them to move to the higher levels.
Stuur je troepen naar een hoger niveau.