Examples of using To the highest levels in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These institutions should be empowered to provide advice and analysis directly to the highest levels of government.
ويتعين تمكين تلك المؤسسات لتسدي المشورة وتوفر التحليلات مباشرة لأعلى مستويات الحكومةAn interior that promotes driving styles to the highest levels of luxury.
مقصورة داخلية ترتقي بأسلوب القيادة إلى أعلى مستويات الفخامةA shady think tank with ties to the highest levels of government.
مؤسسة بحثية غامضة لها صلة بأعلى المستويات في الحكومةWe will treat People of Determination accordingly to the highest levels of service.
سوف نتعامل مع أصحاب الهمم وفقاً لأعلى مستويات الخدمةIn Helmand, trafficking alliances contributed to the highest levels of poppy cultivation in Afghanistan.
وفي هلمند، ساهمت تحالفات المتجرين بالمخدرات في بلوغ زراعة الخشخاش أعلى مستوى لها في أفغانستانWorked his way up through the bureaucracy to the highest levels of the FBI.
و صنع طريقه من خلال البيروقراطية إلى أعلى المناصب في الـ"أف بي آيSome indicate that they resort to the highest levels of Government to try to dilute tensions.
وتشير بعض المؤسسات وتشمل استراتيجية إشراك المرأة في صنع القرارات جميع المستويات، من Diagnosis in Israel at adequate prices to the highest levels of quality in Assuta hospital.
التشخيص في إسرائيل بأسعار مناسبة وفقا لأعلى مستويات الجودة في مستشفى اسوتاIn general, there is progress in terms of achievements from early education to the highest levels.
وبصفة عامة، أحرز قدر من التقدم من حيث الإنجازات التي تحققت بدءا من Providing advice to the highest levels of government, UAE emirates and the GCC Customs Union.
إسداء النصح والمشورة على مستوى رفيع للحكومة والإمارات الأخرى والاتحاد الجمركي الخليجيPresidential counsel, John Dean, testified before the Senate Watergate committee that the scandal reaches to the highest levels.
شهد المستشار الرئاسي(جون دين) أمام لجنة سيناتورات(ووترغيت) أن الفضيحة تصل إلى أعلى المستوياتOil prices rose to the highest levels since Nov 2014 on a decreasing supply and a strong demand.
ارتفعت أسعار النفط أمس لتلامس أعلى مستوى لها منذ تشرين الثاني/نوفمبر بسبب تراجع المعروض العالمي من النفط بالتزامن مع ارتفاع الطلبRange Rover Sentinel is not the only vehicle taken to the highest levels by our uncompromising Special Vehicle Operations team.
ليست رينج روڤر Sentinel السيارة الوحيدة التي قام فريق عمليات السيارات الخاصة المميّز بترقيتها إلى أعلى المستوياتYour account gives you access to the highest levels of service, with the Elite Gold Lounge at our main branch.
يتيح لك حسابك الوصول إلى أعلى مستويات الخدمة، من خلال صالات النخبة الذهبية في الفروع وأكثر من ذلك بكثيرMolins are committed to the highest levels of customer service and to working closely with all our customers towards their continued success.
تلتزم Molins بأعلى مستويات خدمة العملاء والعمل بشكل وثيق مع جميع عملائنا نحو استمرار نجاحهمWe are committed to the highest levels of customer service and to work closely with all our customers towards their continued success.
نحن ملتزمون بأعلى مستويات خدمة العملاء، والعمل الوثيق مع جميع عملائنا نحو استمرار نجاحهمAn International Arab certificate aiming qualifying to the highest levels in the field of management accounting and analyze the financial statements in accordance with.
شهادة دولية وعربية تهدف إلى التأهيل لأعلى المستويات في المحاسبة الإدارية وتحليل البيانات المالية وفقاً لمعايير الإبلاغ المالي(c) Sustained political commitment to girls ' equity, from subnational levels to the highest levels of Government, and across political parties;
الالتزام السياسي المستمر بإنصاف الفتيات، من المستويات دون الوطنية إلى أعلى مستويات الحكم، وفي جميع الأحزاب السياسيةAt Amana Properties we strive to bring unrivalled property services to the market place that are carried out to the highest levels of professionalism.
إننا في شركة أملاك أمانة نسعى جاهدين لتقديم خدمات عقارية منقطعة النظير للسوق بحيث تُؤدى على أعلى مستويات المهنية والاحترافية
