TOLD THE JUDGE in Dutch translation

• vertelde de rechter
• de rechter zei
• de rechter verteld
• aan de rechter uitlegden

Examples of using Told the judge in English and their translations into Dutch

And it would go a long way I told the judge that I was in the doghouse with you,
Ik vertelde de rechter… dat je boos op me was en dat het kon helpen

If maybe he could not press"send" on that e-mail. I told the judge that I was in the doghouse with you, and it would go a long way.
Ik vertelde de rechter… dat je boos op me was en dat het kon helpen als hij z'n e-mail niet verstuurde.

I told the judge he was about to deport his fettucini verde hisossobuco and his rigatoni quattro formaggi.
Ik zei de rechter dat hij zijn fettucini verde ging deporteren. zijnossobucoenzijn rigatoni quattro formaggi.

The federal prosecutor has already told the judge that she's dropping the charges against Hiram, thanks to information I provided.
De aanklager heeft de rechter verteld dat ze de aanklacht tegen Hiram intrekt… dankzij informatie die ik ingediend heb.

The federal prosecutor has already told the judge thanks to… information I provided. that she's dropping the charges against Hiram.
De aanklager heeft de rechter verteld dat ze de aanklacht tegen Hiram intrekt… dankzij informatie die ik ingediend heb.

it would really help her out if you guys told the judge what Madison did to each of you.
het zou haar echt helpen als jullie de rechter vertellen wat Madison deed met ieder van jullie.

That she's dropping the charges against Hiram, thanks to… information I provided. The federal prosecutor has already told the judge.
Dankzij informatie die ik ingediend heb. De aanklager heeft de rechter verteld dat ze de aanklacht tegen Hiram intrekt.

That she's dropping the charges against Hiram, The federal prosecutor has already told the judge thanks to… information I provided.
Dankzij informatie die ik ingediend heb. De aanklager heeft de rechter verteld dat ze de aanklacht tegen Hiram intrekt.

My father told the judge about them; they were a part of the case?
M'n vader heeft 't de rechter verteld. Wat voor bedreigingen waren dat?

Hundley told the judge he took full responsibility for his actions
Hundley vertelde de rechter dat hij nam de volledige verantwoordelijkheid voor zijn daden

The jury has told the judge that they want to deliberate until 5:30
De jury heeft de rechter verteld dat ze tot 17.3 uur wil overleggen.

Should we tell the judge that we have reached an agreement?
Zullen we de rechter vertellen dat we een overeenkomst hebben?

We can tell the judge you were trying to do the right thing.
We kunnen de rechter vertellen dat je probeerde het juiste te doen.

What would you tell the judge?
Wat heb je tegen de rechter gezegd?

Y'all gonna tell the Judge how I helped out though yeah?
Jullie zullen wel tegen de rechter vertellen dat ik heb geholpen, toch?

We better go tell the judge that we're taking this to trial.
Goed, dan gaan we de rechter vertellen dat we het willen laten voorkomen.

You understand we're gonna have to tell the judge you spoke to him.
We moeten de rechter vertellen dat je hem hebt gesproken.

Tell the judge it's just an act.
Kunt u de rechter vertellen dat het een act is.

Do you think maybe you could tell the judge what you felt that day?
Kun je de rechter vertellen hoe je je die dag voelde?

I will tell the judge, she called me.
Ik zal het de rechter vertellen, ze belde me.