TOLD THE JUDGE in Vietnamese translation

• nói với thẩm phán
• nói với quan tòa

Examples of using Told the judge in English and their translations into Vietnamese

gays in central Bogota, Larrota told the judge who processed the two alleged assassins on Tuesday.
công tố viên Larotta nói với thẩm phán tại phiên tòa ngày 14.2.

I promised to love Him with all my heart, mind and soul because I wanted to make heaven my home," Davis told the judge.
Tôi đã hứa là sẽ yêu Ngài với tất cả tấm lòng, lý trí và linh hồn mình bởi vì tôi muốn thiên đàng là nhà của tôi,” Davis nói với thẩm phán trước khi bị hộ tống ra ngoài.

Sabatino told the judge that he cannot stop himself from committing crimes, and requested that he be sentenced to solitary confinement at Supermax,
Jimmy cho thẩm phán biết hắn không thể ngăn bản thân khỏi việc phạm tội,

But as Bloom's own attorney told the judge in a court brief this month, there's never been
Tuy nhiên, như luật sư của Bloom đã nói với thẩm phán trong một bản tóm tắt của tòa án tháng này,

The videos were used after lawyers for the Jackson family told the judge that Paris, who is suing the concert giant along with her grandmother Katherine, 83, and siblings, would be unable
Video này được sử dụng sau khi luật sư của gia đình Jackson nói với thẩm phán rằng, Paris- người đang kiện show diễn AEG,

In his testimony, Naing told the judge overseeing the proceedings,"I know that police brigadier general Tin Ko Ko instructed police lance corporal Naing Lin to give Wa Lone documents related to our frontline activities in order to have him arrested.".
Trong lời khai của mình, Naing nói với quan tòa giám sát các thủ tục tố tụng," Tôi biết cảnh sát trưởng tướng Ko Ko đã ra lệnh cho hạ sĩ cảnh sát Naing Lin đưa cho Wa Lone tài liệu liên quan đến các hoạt động tiền tuyến của chúng tôi để bắt ông ta.".

Secret Service agent Samuel Ivanovich told the judge that when an agency analyst uploaded the malware found on Zhang's thumb drive, it immediately began installing on the analyst's computer and corrupting its files.
Nhân viên mật vụ Samuel Ivanovich nói với thẩm phán rằng khi một nhà phân tích của cơ quan tải lên phần mềm độc hại được tìm thấy trên ổ usb của Trương, nó ngay lập tức bắt đầu cài đặt trên máy tính của nhà phân tích và làm hỏng các tệp của nó.

Huon told the judge in open court that he wasn't worried about his appeal because he was“getting support from Hulk Hogan's lawyers in California.”.
Huon nói với thẩm phán trong phiên tòa công khai rằng ông không lo ngại về việc kháng án của mình vì ông“ đang nhận được hậu thuẫn từ luật sư của Hulk Hogan tại California.”.

When Pierre was sent to Fond de I'étang against his mother's wishes, January 30th, The experience begins, she told the judge,"At least he will get a hot meal twice a day,
Cô ấy nói với thẩm phán," Ít nhất nó sẽ được ăn 2 bữa mặn 1 ngày.

we have to trust Mr. Levison that we have gotten the information that we were entitled to get since June 28th,” prosecutor James Trump told the judge.
chúng tôi đã giành được thông tin mà chúng tôi đã nêu tên phải có kể từ ngày 28/ 06”, Trump đã nói cho thẩm phán.

DCF can tell the judge that the report was false.
DCF có thể nói với thẩm phán rằng bản báo cáo đó là sai.

You tell the judge,'I'm sorry.
Cô nói với tòa:" Tôi xin lỗi.".

We better go tell the judge that we're taking this to trial.
Ta nên nói với thẩm phán ta sẽ đưa vụ này ra tòa.

If and when you're asked, tell the judge you work without insurance.
Nếu bị hỏi thì nói với tòa là cậu làm mà không có bảo hiểm.

That's what you tell the judge, then?
Anh sẽ nói với thẩm phán như vậy à?

Is that what I tell the judge.
Anh nói với thẩm phán thế hả.

If I tell the judge this.
Nếu tôi nói với thẩm phán, số phận của anh sẽ bị huỷ.

Was that what you're gonna tell the judge then?
Anh sẽ nói với thẩm phán như vậy à?

Tell the judge and have him call back the jury.
Hãy nói với quan toà và gọi lại bồi thẩm đoàn.

Get me new clothes and tell the judge I'm taking the stand.
Kiếm tôi áo quần mới và bảo thẩm phán tôi sẽ lên bục.