Examples of using Too sensitive in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Now I'm too sensitive?
She's too sensitive.
Ze is veel te gevoelig.You're way too sensitive about your zone.
Je bent veel te gevoelig over je persoonlijke ruimte.That's far too sensitive a topic with not enough facts.
Dat ligt veel te gevoelig zonder keiharde feiten.You're too sensitive.
Je bent veel te gevoelig.He's too sensitive.
Hij is veel te gevoelig.He's too sensitive and sincere.
Hij is te gevoelig, te eerlijk.You too sensitive, that's your problem.
Je bent te gevoelig, dat No, you will notYou're too sensitive.
Nee, daar ben je te gevoelig voor.Viktor won't be able to take that, he's too sensitive.
Viktor zal dat niet aankunnen, daar is hij te gevoelig voor.Not me, I'm too sensitive.
Daar ben ik te gevoelig voor.She's easily offended and way too sensitive.
Ze is snel beledigd en veel te gevoelig.You were always too sensitive.
Jij was altijd al veel te gevoelig.Kenny Esper is smart, but way too sensitive.
Kenny Esper is slim, maar veel te gevoelig.She's too sensitive.
Ze is te overgevoelig.Jeez. He's way too sensitive.
Jemig. Hij is veel te gevoelig.disruption of the respiratory centers, which are too sensitive to the content of the gases in the blood.
verstoring van de ademhaling centra, die ook gevoelig zijn voor de inhoud van de gassen in het bloed.While it might be true that Europeans are too sensitive to environmental concerns,
Hoewel het waar zou kunnen zijn dat de Europeanen té gevoelig zijn voor zorgen op milieugebied,We reach a point where we're hacking into things that are way too sensitive.
Waarop we servers hackten waarop veel te gevoelige informatie stond. We hadden het punt bereikt.Farien:'You mustn't be too sensitive. Men can be blunter.
Farien:‘Je moet niet te gevoelig zijn, mannen kunnen botter uit de hoek komen.
