TRIUMPHANT RETURN in Dutch translation

• triomfantelijke terugkeer
• in weergaloze wederkomst
• triumphant return

Examples of using Triumphant return in English and their translations into Dutch

Many of us have been surprised and inspired by the triumphant return of democracy to Serbia in recent weeks.
Velen van ons werden verrast door de triomfantelijke terugkeer van de democratie in Servië in de afgelopen weken.

The two make a triumphant return to District 12, though dark clouds hang over their future.
De twee maken een triomfantelijke terugkeer naar District 12, hoewel donkere wolken over hun toekomst hangen.

the album as exotic, atmospheric pop with an edge and'a triumphant return.
atmospheric pop with anedge' en 'a triumphant return.

The Catalyst core makes its triumphant return to the Premier line in the Crux Prime.
De kern van de katalysator maakt zijn triomfantelijke terugkeer naar de Premier-lijn in de Crux Prime.

It may be obvious that this'Show Me How To Live' album isn't the"triumphant return" of DC Cooper that it could have been.
Dan moge het duidelijk zijn dat deze'Show Me How To Live' niet de"triumphant return" van DC Cooper is die het had kunnen zijn.

Now announcing the triumphant return of our heroes from their quest that we all privately thought would fail.
Ik kondig de triomfantelijke terugkeer aan van onze helden… van hun queeste waarvan we dachten dat die zou falen.

Until your triumphant return from the shoggoth. We will hold you in our thoughts.
We zullen je in onze gedachten houden tot je triomfantelijke terugkeer van de Shoggoth.

Do my eyes deceive me or could that be the triumphant return of couple number 42.
Bedriegen mijn ogen mij of is dat de triomfantelijke terugkeer van koppel 42.

Android bodies last a long time, So when you make your triumphant return home For now.
Androïde lichamen gaan lang mee, als jij dus je triomfantelijke terugkeer naar de Aarde maakt Voorlopig.

The grandest such version was his triumphant return from"India", which influenced symbolic conceptions of the Roman triumph and was narrated in rapturous detail in Nonnus' Dionysiaca.
De meest grootse versie daarvan was zijn triomfale terugkeer uit"India", die symbolische opvattingen van de Romeinse triomftocht inspireerde.

Gene"No Helmet" Dupree! to the Crash Zone after a full skull transplant, And making his triumphant return.
Gene"Geen Helm" Dupree. En in zijn triomfantelijke terugkeer naar de Crash Zone na een volledige schedel transplantatie.

And making his triumphant return Gene"No Helmet" Dupree! to the Crash Zone after a full skull transplant.
Gene"Geen Helm" Dupree. En in zijn triomfantelijke terugkeer naar de Crash Zone na een volledige schedel transplantatie.

home the Galactic Rangers, making their triumphant return from saving our galaxy.
duizenden de Galactic Rangers welkom heetten. Een triomfantelijke terugkeer voor onze Melkwegredders.

we will be right here waiting for your triumphant return.
wij zullen hier zijn… en wachten op jouw triomfantelijke terugkeer.

The journeys thus ended not with a triumphant return, but on a note of disappointment and frustration.
Zo eindigden de reizen dus niet met een triomfantelijke thuiskomst, maar met teleurstelling en frustratie.

And now his triumphant return to Hamptons society-- Think about it-- His fall from tech fame, his time in prison.
Zijn val uit de technologie roem… zijn tijd in de gevangenis en nu zijn zegevierende terugkomst in de Hamptons.

From first to last, up to the final and triumphant return of Michael to Salvington as supreme Universe Sovereign,
Van het begin tot het einde, tot aan de finale triomfantelijke terugkeer van Michael naar Salvington als allerhoogste Soeverein van het Universum,

From first to last, up to the final and triumphant return of Michael to Salvingtonˆ as supremeˆ Universeˆ Sovereign,
Van het begin tot het einde, tot aan de finale triomfantelijke terugkeer van Michael naar Salvington als allerhoogste Soeverein van het Universum,

ending with the Muslims' triumphant return to Mecca.
de emigratie naar Medina en eindigt met de triomfantelijke terugkeer van de moslims naar Mekka.

score is due to fact that the last song, the almost nine minute'Osiris' Triumphant Return' has a few weaker moments.
bijna negen minuten durende'Osiris' Triumphant Return' over zijn volle lengte niet altijd even overtuigend vind klinken.