TYPE OF AID in Dutch translation

• soort steun
• soort hulp
• type steun
• vorm van steun
• de aard van de steun
• vorm van hulpverlening

Examples of using Type of aid in English and their translations into Dutch

Whilst the share of this type of aid has risen in eight countries, it has dropped in the other seven
Hoewel het aandeel van dit type steun in acht landen is toegenomen is het in de andere zeven landen minder geworden

So is this type of aid are essential for us to learn better the language you are studying,
Dus is dit type steun is essentieel om de taal te leren veel beter bestuderen we,

We would also emphasise that this type of aid, that is to say, contributions in combination with a long-term'soft' loan, must be seen as exceptional
Ook willen wij benadrukken dat deze vorm van steun, dat wil zeggen een schenking in combinatie met een"soepele" lening op lange termijn, een uitzondering is

certain operating aid in 92(3)(a) regionsx, whereas this type of aid is usually forbidden in the other parts of Community.
bepaalde vormen van bedrijfssteun toelaten, terwijl dit soort steun in andere delen van de Gemeenschap doorgaans is verboden.

This type of aid should be institutionalized,
Zij moet deze vorm van hulpverlening institutionaliseren zodat de gevolgen van deze rampen onmiddellijk

it was explained that after accession this type of aid could no longer be given for activities such as car production.
er is uitgelegd dat dit soort steun na de toetreding niet langer mocht worden gegeven voor activiteiten zoals de productie van auto's.

the practical conditions for applying the regulation, and coordination of this type of aid with the Union's other development policies.
de praktische uitvoeringsvoorwaarden van de verordening en de coördinatie van deze vorm van hulpverlening met het overige ontwikkelingsbeleid van de Unie.

which represents an augmentation of roughly 200% in the budget actually available this year for this type of aid.
een stijging van bijna 200% van de werkelijk uit te voeren begroting van dit jaar voor dit soort steun.

This study should provide information on the amount and type of aid, its actual impact on the development and efficiency of the economy
Deze studie moet informatie opleveren over de omvang en de aard van de steun, de concrete impact ervan op de economische ontwikkeling

The share of aid granted for horizontal objectives has increased and whilst this type of aid continues to be ranked second, it now absorbs 34% of aid granted to the manufacturing sector.
Het aandeel van voor horizontale doelstellingen verleende steun is toegenomen; dit type steun- dat weliswaar nog steeds de tweede plaats inneemt- is nu goed voor 34% van de aan de be- en verwerkende industrie verleende steun..

But the United States remain determined to use this type of aid, which permanently saddles the most needy countries with a debt burden,
Maar de Verenigde Staten blijven vasthouden aan deze vorm van steun die de meest noodlijdende landen blijvend opzadelt met een schuldenlast, al is dat

how the Commission provides this type of aid, and why we at EuropeAid consider it to be a vital asset in our toolkit.
hoe de Commissie hulp in deze vorm biedt en waarom we bij EuropeAid vinden dat het een belangrijk onderdeel van ons instrumentarium is.

I97 this type of aid may be regarded as compariblewith rhe common market in certain_cases only,
De Commissie is van mening dat dit soort steunmaatregelen slechts in bepaalde gevallen verenigbaar kan zijn met de gemeenschappelijke markt en alleen indien het percentage niet

in cases where an affected country requests that type of aid.
militaire capaciteit, indien een getroffen land om dat soort steun verzoekt.

because this comparison is highly dependent on the aid ceilings in the different countries and the type of aid used.
de vergelijking in hoge mate afhangt van de maximumbedragen welke in de verschillende Lid-Staten zijn vastgesteld en de soorten verleende steun.

Do you think that the Commission should develop ex-ante rules allowing State aid for Innovation to the benefit of large companies, or that such type of aid should always be subject to a case-by-case stricter analysis on the basis of a notification to the Commission?
Meent u dat de Commissie vooraf regels moet vaststellen op grond waarvan staatssteun voor innovatie ten gunste van grote ondernemingen wordt toegestaan, of dat deze soort steun altijd een striktere beoordeling per geval vereist op basis van een aanmelding bij de Commissie?

However, we consider that this shareout complies with the basic objectives of this type of aid as set out in Council Regulation No 442 of 1981
Wij zijn echter van mening dat deze verdeling beantwoordt aan de grondbeginselen van deze soort hulp, die in richtlijn nr. 442/81 van de Raad is vastgesteld,

to adopt in 1998 guidelines for this type of aid and to review the tax arrangements in force in the Member States.
van de directe belastingen, in 1998 richtsnoeren voor dit soort steun aan te nemen en de fiscale regelingen die in de lidstaten van kracht zijn, opnieuw te onderzoeken.

together withthe introduction of a system providing for the notification of significant caseswhere more than one type of aid is awarded,
laatste vier jaar en de in voering van een systeem van kennisgeving voor belangrijke gevallen waarin meer dan één soort steun wordt toegekend('),

mobile regional investment projects in the Multi-Sectoral Framework was adopted in response to strong concerns expressed by Member States about the distortive effects of high levels of this type of aid.
toegestane steunpercentage voor grote, mobiele regionale investeringsprojecten in de multisectorale kaderregeling er gekomen als reactie op bezwaren van lidstaten tegen de verstorende effecten van grote volumes van dit soort steun.