ULTIMATE TRUTH in Dutch translation

• ultieme waarheid
• uiteindelijke waarheid
• finale waarheid

Examples of using Ultimate truth in English and their translations into Dutch

Definitely teachers, hero's, leaders and martyrs are needed to lead us the way in sacrificing our illusioned state for the sake of the ultimate truth.
Ongetwijfeld zijn er leraren, helden, leiders en martelaren nodig om ons de weg te wijzen in het opofferen van onze begoochelde staat terwille van de uiteindelijke waarheid.

We thus had the chance to doubt whether your good self would be the ultimate truth and thus thought of an entity higher than you.
Zo kregen we de kans eraan te twijfelen of u wel de uiteindelijke waarheid bent en dachten we aan een hogere bestaansvorm dan u.

apparent truth, one penetrates to the ultimate truth of mind and matter.
ogenschijnlijke waarheid dringt men door tot de uiteindelijke waarheid van geest en materie.

Thus we see that an Ultimate Truth would have no time,
Dus zien we dat een Ultieme Waarheid geen tijd, plaats,

It also means realization of ultimate truth which cannot be grasped through concepts,
Het betekent ook de verwezenlijking van de ultieme waarheid die niet gevat kan worden door concepten

They have acknowledged the“Eternally Feminine” as the Ultimate Truth and drawn their conclusions from it.
Zij hebben het"Eeuwig-Vrouwelijke" als Ultieme Werkelijkheid erkend en daaruit de consequenties getrokken.

Even with considerable time to assimilate that ultimate truth, it would be difficult for many,
Zelfs met nog aanzienlijke tijd om die ultieme waarheid te verwerken, zal het moeilijk worden voor velen

I judge it necessary to do so because, at the present time in particular, the search for ultimate truth seems often to be neglected.
Daartoe noopt mij de waarneming, dat vooral in onze tijd het zoeken naar de laatste waarheid vaak vertroebeld blijkt.

Not everyone who asked because I don't believe in wasting my time with those that think money can simply buy ultimate truth.
Niet iedereen die gevraagd heeft, omdat ik niet geloof in het verspillen van mijn tijd met diegene die denken dat geld eenvoudig de ultieme waarheid kan kopen.

which is recognizing the Great Mother as the Ultimate Truth.
Het is de erkenning van De Grote Moeder als Uiteindelijke Werkelijkheid.

they are not opposed to the ultimate Truth.
zijn deze niet in tegenspraak met de hoogste Waarheid.

That their truth represents the ultimate truth. And serving them means doing your utmost to show.
En je moet je uiterste best doen… om te laten zien dat hun waarheid de ultieme waarheid is.

Maitreya said:'The ultimate truth of that what shows itself in the manifold as being indivisible,
Maitreya zei:'Men moet weten dat de uiteindelijke waarheid van dat wat zichzelf in het vele toont als het ondeelbare,

you encourage the statements of the Ultimate Truth, you are the full and complete enjoyer of
u zet aan tot de uitdrukkingen van de Uiteindelijke Waarheid, u bent in alle opzichten de genieter van de resultaten van de offers

Maitreya said:'The ultimate truth of what shows itself in the many as the indivisible,
Maitreya zei:'De uiteindelijke waarheid van wat zichzelf in het vele toont als het ondeelbare,

We see that ultimate truth about God can be found
Tot slot zien we dat de uiteindelijke waarheid over God gevonden kan worden.

the analyst of the ultimate truth, in order to disseminate transcendental knowledge for the human race.
de analyticus van de uiteindelijke waarheid, teneinde voor de mensheid de bovenzinnelijke kennis te verspreiden.

is the Supreme Master, the Ultimate Truth of His person, the unborn self-effulgent one who is the oldest.
is de Allerhoogste Meester, de Uiteindelijke Waarheid van Zijn persoon, de ongeboren zelfverlichte ene die de oudste is.

to the same ultimate truth.
naar dezelfde uiteindelijke waarheid.

the analyst of the ultimate truth, in order to disseminate transcendental knowledge for the human race.
de analyticus van de uiteindelijke waarheid, teneinde voor de mensheid de bovenzinnelijke kennis te verspreiden.