UNION TROOPS in Dutch translation

• troepen van de unie
• noordelijke troepen
• noordelijken
• om unie-troepen
• union-troepen
• noordelijke soldaten
• noordelijke eenheden

Examples of using Union troops in English and their translations into Dutch

His regiment was part of the brigade of Brig. Gen. Robert S. Garnett and served in western Virginia fighting Union troops under Maj. Gen. George B. McClellan.
Zijn regiment maakte deel uit van brigadegeneraal Robert S. Garnetts brigade die de Noordelijke eenheden onder George B. McClellan bestreden in westelijk Virginia.

Union troops under Brig. Gen. James G. Blunt drove Confederates under Brig. Gen. John S. Marmaduke back into the Boston Mountains in northwestern Arkansas.
Noordelijke eenheden onder leiding van brigadegeneraal James G. Blunt dreven Zuidelijke eenheden van brigadegeneraal John S. Marmaduke terug naar de Boston Mountains in het noordwesten van Arkansas.

Union troops tested the Confederate lines around Resaca to pinpoint their whereabouts.
De Noordelijke eenheden testen de Zuidelijke linies rond Resaca om de sterkte van de vijand te achterhalen.

The next day, the Union troops concentrated their efforts in the area towards the northern end of the Confederate line, resulting in the Battle of Pickett's Mill.
De volgende dag concentreerde het Noordelijke leger zich op het noordelijke uiteinde van de Zuidelijke linie wat zou leiden tot de Slag bij Pickett's Mill.

Union troops gained only 600 yards(550 m),
Noordelijke eenheden hadden 600 meter terrein veroverd ten koste van meer

Union troops had tunneled under the 3rd Louisiana Redan
Noordelijke genietroepen hadden onder de 3rd Louisiana Redan een tunnel gegraven

Union troops under Colonel Powell Clayton arrived September 17, 1863 and stayed until the war was over.
Noordelijke eenheden onder leiding van kolonel Powell Clayton hadden op 17 september 1863 Pine Bluff ingenomen.

When they finally realized that Union troops would not be approaching from the direction of Richmond,
Toen ze uiteindelijk beseften dat Noordelijke eenheden niet uit de richting van Richmond zouden aankomen,

Though Union troops camped on the Lawn
Hoewel de troepen van de Unie kampeerden op het gazon

Until Union troops arrived to defend Washington, the only Federal force between Early
Tot Ricketts ter plaatse was; waren de enige Noordelijke soldaten, die tussen Early en de Noordelijke hoofdstad Washington stonden, de 6.3 soldaten

only supports the continued presence of African Union troops as monitors and possibly as peacekeepers.
Men steunt uitsluitend de voortzetting van de aanwezigheid van troepen van de Afrikaanse Unie als waarnemers en mogelijk als vredeshandhavers.

given command over the Union troops in Missouri May 31,
kreeg het bevel over alle Noordelijke eenheden in Missouri op 31 mei als bevelhebber van het Department

as camp sites for Union troops.
en als tentenkamp voor troepen van de Unie.

matters into his own hands to conduct Union troops in the Civil War- powers that are primarily delegated to Congress alone.
het heft in eigen handen om troepen van de Unie uit te voeren in de Burgeroorlog- bevoegdheden die in de eerste plaats alleen worden gedelegeerd aan het Congres.

The deployment of more African Union troops should be made possible, the International Court of Justice should be able to take action, and, above all, I believe that we should
Er zullen mogelijkheden gecreëerd moeten worden voor een bredere inzet van troepen door de Afrikaanse Unie. Het Internationaal Hof van Justitie moet in actie kunnen komen

The Union troops consisted of Philips's brigade, consisting of a detachment of the 1st Iowa Cavalry,
De Noordelijke troepen bestonden uit Philips' brigade met drie regimenten van de Missouri State Militia Cavalry

Because they are fighting African Union troops in Somalia, who have stopped them from establishing an Islamic state under Sharia law… What I see are country mates,
Want zij vechten tegen de strijdkrachten van de Afrikaanse Unie in Somalië, die hun ervan hebben weerhouden een islamitische staat met sharia-wetgeving op te richten… Wat ik zie zijn kameraden, mensen die niets anders doen

Somalia: Al-Shabaab retakes key town from African Union troops.
Terreurgroep al-Shabaab herovert de Somalische stad Buqda op de troepen van de Afrikaanse Unie.

In February 1862, Nashville was occupied by Union troops.
In februari 1862 werd Nashville door de troepen van de Unie bezet.

They let the African Union troops push through to St. Juste.
Ze laten de troepen van de Afrikaanse Unie doorstoten tot St. Juste.