UPPER CHAMBER in Dutch translation

• bovenzaal
• bovenste kamer
• opperzaal
• bovenkamer
• hogerhuis
• bovenste vat
• eerste kamer
• bovenste ruimte

Examples of using Upper chamber in English and their translations into Dutch

Place the upper chamber(4) onto the lower chamber(6)
Plaats het bovenste vat(4) bovenop het onderste vat(6)

where the electricity is generated in special pacemaker cells in the upper chamber, or atrium, of the heart.
waar de elektriciteit wordt opgewekt in speciale pacemaker cellen in de bovenste kamer, of atrium, van het hart.

home of Elijah Mark, where they held a conference with the ten apostles in the upper chamber.
huis van Elija Marcus, waar ze in de bovenzaal een bespreking hadden met de tien apostelen.

a sober assessment by the upper chamber of the British Parliament- the respectable House of Lords.
het is het nuchtere oordeel van Hogerhuis van het Britse parlement- het respectabele House of Lords.

Proposed act has been adopted by the lower chamber and has been sent to the upper chamber of Parliament to be adopted before the 2014 summer recess.
Voorgestelde wet is goedgekeurd door de Tweede Kamer en is ingediend bij de Eerste Kamer ter goedkeuring vóór het zomerreces.

into the hole in the base of the upper chamber(4).
in het gaatje op de bodem van het bovenste vat(4).

The apostles all recalled these things while the Master talked to them this night in the upper chamber.
Alle apostelen herinnerden zich dit, toen de Meester deze avond in de bovenzaal tot hen sprak.

labeled NCs are added to the upper chamber over the cell monolayer for varying periods of time.
radioisotoop gemerkte opsporing en NC's worden toegevoegd aan de bovenste kamer via celmonolaag gedurende variërende tijdsperioden.

has been sent to the upper chamber to be adopted before the 2014 summer recess 10.07.14.
goedgekeurd door de Tweede Kamer en is ingediend bij de Eerste Kamer ter goedkeuring vóór het zomerreces van 2014 10 juli 2014.

Just about noon the apostles returned to their brethren in the upper chamber and announced that Matthias had been chosen as the new apostle.
Juist toen het middaguur was aangebroken, keerden de apostelen terug naar hun broeders in de bovenzaal en kondigden hen aan dat Mattias verkozen was als de nieuwe apostel.

German-style, upper chamber of Parliament.
Duitse stijl, bovenste kamer van het parlement.

Members of the Dutch Provincial Council elect the members of the Upper Chamber of Parliament.
Leden van het provinciale parlement; de Provinciale Staten, kiezen de leden van de Eerste Kamer van het parlement.

both lead straight up into the upper chamber.
beide leiden recht omhoog naar de bovenste kamer.

The current"small constitution" is a rebuilding of the communist constitution 1952nd A presidency arose in 1989 as an upper chamber, the Senate with 100 seats.
De huidige'kleine grondwet"is een verbouwing van de communistische grondwet 1952e Een voorzitterschap ontstond in 1989 als een bovenste kamer, de Senaat met 100 zitplaatsen.

It is organized as a bicameral body composed of an upper chamber, the Senate, and a lower chamber,
Het Amerikaans Congres is een bicameraal orgaan dat bestaat uit twee kamers, een hogerhuis- de Senaat,

The blowers first fill the lower chamber and then continues to fill the upper chamber.
De ventilators vullen eerst de lagere kamer en blijft dan de hogere kamer vullen.

aspirate the medium from the upper chamber, fill the upper chamber with fresh medium,
Zuig het medium van de bovenste kamer, vult de bovenkamer met vers medium

This was a solemn journey to Olivet. Not a word was spoken by any of them from the time they left the upper chamber until Jesus paused with them on the Mount of Olives.
Vanaf het moment dat zij de bovenzaal verlieten, sprak niemand ook maar een enkel woord, totdat Jezus met hen stilhield op de Olijfberg.

To the upper chamber medium above the cell monolayer,
De bovenste kamer medium boven de cel monolaag,

and went up to the upper chamber of the gate, and wept;
en ging op naar de opperzaal der poort, en weende;