VELOPMENT in Dutch translation

• ontwikkeling

Examples of using Velopment in English and their translations into Dutch

Technology for De velopment met from 27 May to 4 June
Techniek ten dienste van de Ontwikkeling is van 27 mei tot en met 4 juni en van 8 tot 11 september bijeengeweest(3)

Velopment gap is a major obstacle to integration which means that Portugal must achieve faster growth than the Community's,
Aangezien het verschil in ontwikkeling een belangrijke belemmering voor de integratie vormt, hetgeen meebrengt dat Portugal een snellere groei moet vertonen dan de Gemeenschap;„Hangen af van'',

security and de velopment policies and legal issues.
de veiligheid, de ontwikkeling en de juridische kwesties.

trade policy- each of which has a bearing on industrial de velopment.
financiële instrumenten, handelspolitiek- die elk van invloed zijn op de ontwikkeling van de industrie.

The Committee urges the forthcoming Johannesburg Summit to send a strong signal to all countries that sustainable de velopment and social progress must rank along side economic development as their goal.
Het Comité wenst dat op de komende top van Johannesburg aan alle landen duidelijk wordt gemaakt dat men niet alleen de doel stelling van economische ontwikkeling maar eveneens die van een duurzame ontwikkeling en van een sociale ontwikkeling moet nastreven.

financial markets is important for the sound de velopment of the world economy.
grotere stabiliteit op de deviezen- en de geld- en kapitaalmarkt is nodig voor een gezonde ontwikkeling van de wereldeconomie.

thus favouring the further de velopment of the area.
aldus positief zullen bijdragen lol de verdere ontwikkeling van hel gebied.

In fact, the studies found that only in half the cases were there clear indications of positive impact on regional de velopment, while for about a quarter of the projects financed, there had apparently not been any decisive impact.
In feite geven de onderzoeken aan dat er slechts in de helft van de gevallen duidelijke aanwijzingen bestaan van positieve effecten op de regionale ontwikkeling, terwijl er bij ongeveer een vierde van de gefinancierde projecten kennelijk geen sprake is van een beslissende invloed.

that it would support any cooperation efforts to foster the country's socioeconomic de velopment.
zij alle inspanningen zal steunen op het gebied van de samen werking ten behoeve van de sociaal-economische ontwikkeling van het land.

My view is that the best way of doing this will be to look for points at which the de velopment of preschool education may help us to solve problems which are already a matter of major concern to the Community- which are clearly'Community business' because they involve common problems.
Dit kan het beste worden verwezenlijkt door die punten in overweging te nemen waarbij de ontwikkeling van de voorschoolse opvoeding ons kan helpen problemen op te lossen die reeds van groot belang zijn voor de Gemeenschap en duidelijk haar eigen zaak zijn, omdat het gemeenschappelijke problemen betreft.

It has not so far pur sued further discussions on the TACIS civil society de velopment programme with the national coordinator,
Tot nu toe heeft het geen verdere besprekingen met de nationale coördinator gevoerd over het TACIS-programma voor de ontwikkeling van de burger maatschappij, maar wij hopen dat de huidige moeilijkheden in de betrekkingen met

being supported by both the European Regional De velopment Fund and the Cohesion Fund, an evaluation of the joint effect of current plans on travel times
wordt gesubsidieerd door zowel het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling als het Cohesiefonds, is het belangrijk na te gaan welk effect de huidige plannen zullen sorteren op het vlak van reistijden

the Community institu tions on the best way of ensuring the future de velopment of the social dialogue,
de communautaire instellingen tot stand te brengen over de beste manier zorg te dragen voor de toekomstige ontwikkeling van de sociale dialoog,

reflects the fact that the attention paid to industrial de velopment has not been equally extended to other sectors of the economy.
andere ontwikkelde landen en weerspiegelt het feit, dat de aan de industriële ontwikkeling geschonken aandacht niet op gelijke wijze is uitgebreid tot andere sectoren van de economie.

Technological De velopment and Energy and the Committee on Agriculture
technologische ont wikkeling en energie en de Commissie landbouw

the development of a European ICZM Strategy, promoting sustainable de velopment of E.U. Coastal Zones.
is ook bedoeld om de basis te leggen voor de ontwikkeling van een Europese GBKG-strategie die de duurzame ontwikkeling van de kustgebieden van de EU moet bevorderen.

are they de signed to limit opportunity for skill de velopment, so creating inflexibility
zijn de functies zodanig opgezet dat er maar weinig mogelijkheden zijn voor de ontwikkeling van vaardigheden, en inflexibiliteit

in the framework of its annual report on the implementation of Community de velopment policy(the first of which will be presented in 2001),
de Raad de Commissie, in het kader van haar jaar verslag over de uitvoering van het ontwikkelings beleid van de Europese Gemeenschap, dat voor het eerst zal worden

to assist the growth of a local banking sector capable of giving impetus to domestic de velopment, the Bank in 1996 was instrumental in creating a venture capital company in Morocco,
sector wil aanpassen en wenst bij te dragen aan de ontwikkeling van een sterke lokale bankensector die de interne ontwikkeling dynamiek kan geven, heeft de Bank in 1 996 de aanzet gegeven tot de oprichting

the European Regional De velopment Fund(ERDF), the European Social Fund(ESF),
het Europees Fonds voor regionale Ontwikkeling(EFRO), het Europees Sociaal Fonds(ESF),