VERY DIFFICULT in Dutch translation

• erg moeilijk
• heel moeilijk
• zeer moeilijk
• erg lastig
• heel lastig
• bijzonder moeilijk
• zeer lastig
• uiterst moeilijk
• zwaar
• buitengewoon moeilijk
• zeer moeizaam
• erg zwaar
• heel zwaar
• ontzettend moeilijk
• uitermate moeilijk

Examples of using Very difficult in English and their translations into Dutch

That makes it very difficult to control.
Daarom zijn deze uiterst moeilijk te beteugelen.

Alicia. The prenup makes it very difficult, caroline.
Het huwelijkscontract maakt het zeer moeilijk, Caroline. Alicia.

Oh, it's very difficult, I'm afraid.
Dat wordt heel lastig, ben ik bang.

It is very difficult for him, Marianne.
Het is erg moeilijk voor hem, Marianne.

Is this very difficult for you,?
Is dit heel moeilijk voor je?

Also, controlling my muscles is very difficult.
Ook het aansturen van mijn spieren is erg lastig.

It was very difficult to have to say goodbye to good, hard-working colleagues.
Het was zwaar om afscheid te moeten nemen van goede en hardwerkende collega's.

It is very difficult to transfer knowhow from other processes.
Het is bijzonder moeilijk om knowhow uit andere processen toe te passen.

Again, a source of energy that's very difficult to explain.
Opnieuw een energiebron die zeer lastig te verklaren is.

Very difficult to get close to.
Zeer moeilijk om dichtbij te komen.

That's very difficult, I'm afraid.
Dat wordt heel lastig, ben ik bang.

It is very difficult for him.
Het is erg moeilijk voor hem.

It's very difficult to read.
Het is heel moeilijk om te lezen.

The cleaning of wooden houses used to be very difficult.
Het schoonmaken van houten huisjes was vroeger erg lastig.

Tom, this is very difficult.
Tom, dit is uiterst moeilijk.

Such admissions from the Commission are very difficult to obtain.
Het is buitengewoon moeilijk om de Commissie zoiets te laten erkennen.

Detecting the virus itself is very difficult and is usually not recommended.
Opsporen van het virus zelf is zeer lastig en wordt gewoonlijk niet aanbevolen.

You're a very difficult person to contact, Spider-Man.
Je bent zeer moeilijk te contacteren, Spider-Man.

It's been very difficult for both of us.
Het is zwaar voor ons allebei.

This is very difficult to say.
Dit is heel lastig om te zeggen.